Examples of using Pilulkách in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Že budeme mít jet-packy a jednokolejky a jídlo bude jen v pilulkách jako pro astronauty.
Be taking our food in little pills like astronauts. Like we would all have jetpacks and monorails and.Že budeme mít jet-packy a jednokolejky a jídlo bude jen v pilulkách jako pro astronauty.
Like we would all have jetpacks and monorails and… be taking our food in little pills like astronauts.Naneštěstí, když Mikova bolest začala ustupovat, jeho touha po malých bílých pilulkách přetrvala.
Unfortunately, when mike's pain began to subside, his need for the little white pills… Did not.Musíme dát vědět o těch pilulkách.
We have to get word out about these pills.Moderní víno v pilulkách.
modern-day wine, albeit in a pill form?Tak jsem šla na net a dočetla jsem se o těch pilulkách.
So I went online and--and I read about these pills.Víte, mám někdy v těch pilulkách zmatek. A syn je nemůže chodit každý den připravovat.
You know, I get so confused sometimes with all the pills… and my son can't come by every day and put them out for me.Zajímá věc na těch pilulkách je když jsi nucen si jich vzít hodně,
Interesting thing about these pills is when you forced to take enough,Vaše otisky jsme našli na latexových pilulkách, které někdo podstrčil mezi uhlíky, aby se zbavil Justina.
vytvořeném z neznámé slitiny kovu, o pilulkách železa a audiovizuálních vjemech způsobovaných entitou,- kterou jsi roztomile nazvala Edi.
made from an unknown metal alloy, iron pills and audio-visual sensations caused by the entity you charmingly named Edi.Nechci být závislý na pilulkách proti bolesti, jen abych přežil den.
I would rather not become dependent on pain pills to get through my day.Značky na pilulkách a lécích, lidé nás za to mohou ukřižovat.
The markup on pills and medicines, man, they would crucify us.Ta děcka nevědí o pilulkách, předstírej, že stále hraješ tu hru.
Ta děcka nevědí o pilulkách, předstírej, že stále hraješ tu hru.
The kids don't know about the Oxy, just pretend you're still playing the game.Ano, slyšel jsem o těch pilulkách.
Yes, i have heard about those pills.Andy, nepodávají se v pilulkách.
Jasně, závislý na pilulkách, ne gambler.
Right, addicted to pills, not gambling.To nevyrábějí estrogen v pilulkách?
Don't they make estrogen in a pill?A představ si jakého pokroku do té doby dosáhnou v povzbuzujících pilulkách.
Imagine the progress they will have made in boner pills by that time.Všechny dívky kvůli mě skončili na pilulkách.
All the girls ended up on the pill because of me.
