Examples of using Pinty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobrý den, dali bychom si dvě pinty hořkého, jedno velké růžové, pytlík lupínků se solí a octem a sušené maso.
One rose wine, large, a bag of salt and vinegar crisps, and biltong. Hi, we would like two pints of bitter.Nemůžu bez rozdílu přidělovat pinty krve každýmu sjetýmu kašparovi, kterej si přivandruje z ulice.
I can't indiscriminately dole out pints of blood to every strung-out buffoon who wanders in off the street.Někteří odborníci tvrdí, že kouření kloubu může způsobit stejné úrovni postižení o řidičských průkazech jako pití čtyři pinty piva.
Some experts claim that smoking a joint can cause the same level of impairment on driving as drinking four pints of beer.bych chtěl 4 pinty ležáku, prosím!
so I would like four pints of lager, please!Nemůžu bez rozdílu přidělovat pinty krve.
I can't indiscriminately dole out pints of blood.den v pyžamu, pinty a telenovely.
a day of pj's, pints and telenovelas.Dvě pinty.
Two pints.Pinty čeho?
Pints of what?Tři pinty?
Three pints?Pinty a holky.
Pints and girls.Dvě pinty mléka.
Two pints of milk.Čtyři pinty ginu denně.
Four pints of gin a day.Dvě pinty ležáku.
Two pints of lager.Pojďme, čtyři pinty.
Come on, four pints.Dvě pinty tohohle.
Two pints of that.Pojďme, čtyři pinty.
Come on, Joe, four pints.Tři pinty, prosím.
Three pints, please.Dvě pinty, prosím.
Two pints, please.To budou dvě pinty.
That will get you two pints.Vždycky piju pinty piva.
I always… drink pints of ale.
