PIRAŇA in English translation

• piranha
• piranhas

Examples of using Piraňa in Czech and their translations into English

Ale jsou hladové, jako piraňa.
But they're hungry like a piranha.

Támhleta je piraňa.
That one's a piranha.

Kouše jako piraňa.
She bites like a piranha.

Všichni si myslí, že jsi jak piraňa.
Does it not bother you that everybody in this school thinks you're a piranha?

Ha-ha! Není to piraňa?
Ha-ha! Is that a piranha?

Ha-ha! Není to piraňa?
Is that a piranha? Ha-ha!

Ha-ha! Je to piraňa.
Ha-ha! Is that a piranha?

Má přezdívku Piraňa.
His nickname is Piranha.

Ve svém prostředí… je piraňa divoký zabiják.
The piranha is a ferocious killer. in its own environment.

Neštve tě to? Všichni si myslí, že jsi jak piraňa.
Does it not bother you that everybody thinks you're a piranha?

Piraňa je k nalezení ve větších vodních plochách v džunglích, podzemí
The Piranha are enemies that can be found in water pools of the Jungle,

Jste připraveni stát se vrah piraňa, kde musíte se naučit přežít v hlubinách oceánu.
Are you ready to become a killer piranha where you have to learn to survive in the ocean depths.

Piraňa 2 je brzkým manifestem, přinášejícím svědectví o ekologické zkáze, zaviněné lidským zásahem do přirozeného řádu,
Piranha 2 is an early manifesto bearing witness to the ecological destruction caused by man's interference in the natural order,

nyní genetika vrah piraňa s rozvinutými dovednosti.
now genetics are a killer piranha with developed skills.

pak budu piraňa.
then I'm a piranha.

Můžou se pak ptát jen sami sebe… Proč? Když se publikum zapojí do jeho čísla lidská piraňa.
Why? When an audience partakes in the Conundrum's human piranha act… they are left to ask themselves.

Dokud nenajdu Dirka Gentlyho, kdokoliv nebo cokoliv to je, a pak budu piraňa.
And then I'm a piranha… Until I find Dirk Gently, whoever and whatever that is.

Dokud nenajdu Dirka Gentlyho, kdokoliv nebo cokoliv to je, a pak budu piraňa. Jsem jako list v proudu stvoření.
And then I'm a piranha. until I find Dirk Gently, whoever or whatever that is, I'm like a leaf in the stream of creation.

Dokud nenajdu Dirka Gentlyho, kdokoliv nebo cokoliv to je, a pak budu piraňa.
Until I find Dirk Gently, whoever and whatever that is, and then I'm a piranha… in the stream of creation.

inspirovaná slavnou hru Agar-IO, ale místo míče tentokrát bude vrah piraňa a jejím posláním bude polykat nejzranitelnější uhýbat nejnebezpečnější ryby.
instead of a ball this time will be a killer piranha and its mission will be to swallow the most vulnerable dodging the most dangerous fish.