PLACATKU in English translation

• flask

Examples of using Placatku in Czech and their translations into English

Třeba placatku?
Maybe a flask?

Budu potřebovat vaši placatku a malou láhev ginu?
I need your hip flask and a small bottle of gin. Gin?

Zakopala jsem tvoji placatku tady v lese.
I have buried your hip flask in the woods here.

Máte tu placatku.
You got the flask.

Řekněte mi, že máte cigaretu, nebo placatku.
Tell me one of you has cigarettes or a flask.

Našla jsem tu placatku.
I found the flask!

Done, potřebuju tvou placatku, kámo.
Don, I need the flask, lad.

Máš u sebe ještě tu placatku?
Do you still have that whisky flask?

Přinesla sis placatku?
You brought a flask.

Jenom jsem přinesla placatku.
All I did was bring a flask.

Podej mi placatku!
Give me your flask!

Pořád tě štve, že jsem přinesla na ples placatku?
Still ragging on me for bringing a flask?

A v kapse mám placatku koňaku.
There is a flask of cognac in my pocket.

Možná ji začnu používat i jako placatku.
Perhaps I will start using it as a flask.

Ale měl tu placatku.
But he had this hipflask.

Co kdybychom tam poslali tu placatku?
What if we mailed in the flask?

Zdá se, že dnes tu má placatku každý.
Apparently, everyone has a fun flask.

Dobře, je vhodná doba na placatku.
Okay, seriously time for the fun flask.

Vrať placatku.
Hand over the flask.

Šlohla jsem placatku.
I swiped the fun flask.