Examples of using Plejády in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plejády a Velký vůz.
Plejády nebyli důležité pouze pro Maye;
Pleiades was not only important to the Maya;Plejády jsou skupina sedmi jasných hvězd.
The Pleiades is a group of seven bright stars.Přátelské Plejády jsou na tom líp.
The friendly Pleiades are better off.My jim říkáme Plejády.- Matari?
We call them the Pleiades.- Matari'i?My jim říkáme Plejády.- Matari?
Matari'i We call them the Pleiades.Moroni tvrdil, že byl z hvězdokupy Plejády.
Moroni claimed to be from the Pleiades star cluster.Matari. My jim říkáme Plejády.- Matari?
We call that the Pleiades. Matari'i?Budeme hledat, dokud nevyjdou Plejády.
We will search'til the Seven Sisters rise.Plejády byly dcery titána Atlase
The Pleiades were Zdejší klenoty funkcionalistické architektury pocházejí od celé plejády předních architektů první republiky J.
The treasures Hledám Plejády, sedm sester, ale děvčata dnes nevyšla.
I'm looking for the Pleiades… Na rendez-vous s Orvillem poblíž plejády hvězdokupy. Kapitáne,
To rendezvous with To nemůže být náhoda, že ten reportér napsal jméno"Plejády.
It can't be a coincidence that the reporter wrote down the name"Pleiades.A když toto světlo, asi před 400 lety opustilo Plejády.
When that light left the Pleiades, about 400 years ago.Plejády jsou skupina hvězd, které povstávají každé ráno,
The Pleiades are a group of stars that rise every day,Plejády, zvané též Kuřátka
The Pleiades, also known as the"Seven Sisters",A tamté skupině se-- říká''Plejády. zatímco naše srdce jsou planoucí.
And that cluster over there, that's called the Pleiades.Jestli těchto sedm teček představuje Plejády, můžou ty další symboly představovat další souhvězdí?
If these seven dots represent the constellation Pleiades, could some of the other symbols represent other constellations?Od nepaměti lidé po celém světě užívali Plejády jako nějaký test pro jejich zrak.
For ages, the Pleiades have been used as an eye test for people all over 
