Examples of using Pluta in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Možná se to stalo, protože si sluneční soustava potřebovala udělat pauzu od Pluta.
Astronomové zároveň věděli, že mohou očekávat objevy dalších těles velikosti Pluta a že počet planet by mohl rychle narůstat.
Astronomers also knew that more objects as large as Pluto would be discovered, and the number of planets would start growing quickly.Kalifornský institut technologií vydal studii, kde tvrdí, že objevili skutečnou devátou planetu za dráhou Pluta.
The California Institute of Technology published a study claiming they have discovered a true ninth planet beyond Pluto.A v moment, kdy tvoje sestra uviděla toho kluka… v tom kostýmu Pluta, rozbrečela se!
And the second your sister saw that guy in the… in the Pluto costume, she burst into tears!tak bubeníci jsou z Pluta.
then drummers are from Pluto.Problém, kterému čelíme je spíš jako kolonizace Pluta než vyslání člověka na Měsíc.
Well the problem that we're facing is probably more like colonizing Pluto, than putting the man on the Moon.Zrovna se snažím zjistit, jak se dostanete na temnou stranu Pluta bez toho, aniž bych musel opustit já svou zemskou schránku.
I'm just trying to figure out how you can ride the Northern Lights to the Dark Side of Pluto, and not have Father-Daddy make me shed my Earth Shell.Povrch Pluta je pokrytý krátery- jizvy dopadů,
The surface of Pluto is covered in craters, the scars justTéměř k obrovskému oceánu pod ním. Možná Srdce Pluta je místo velkého dopadu… který dávno vyrazil do povrchu velkou díru.
Almost down to the vast ocean beneath. that, long ago, punched a large hole in the surface, Perhaps Pluto's heart is the site of a huge impact.Jen jsme opustili naše zemské schránky když jsme snědli požehnaný brownie, abychom skrze severní světla docestovali až k temné straně Pluta.
We merely shed our Earth Shells when we ate the Blessed Brownie to ride the Northern Lights to the Dark Side of Pluto.půjde to jedině tak, když jim ukážu cestu na temnou stranu Pluta.
the only way to do that is to give them directions to the Dark Side of Pluto.severní světla Pluta jsou již blízko!
the ascent to the Northern Lights of Pluto is nigh!Vy si myslíte, že jste tu proto, protože se potřebujete dostat po severních světlech na temnou stranu Pluta?
You guys… you guys think that the reason you're here is because you need to ride the Northern Lights to the Dark Side of Pluto?Je oblast známá jako Tombaugh Regio, nebo jejím populárním jménem, Srdce Pluta. Ale zdaleka nejznámější vlastnost.
Or to give it its more popular name, Pluto's Heart. But by far the most recognisable feature is the region known as Tombaugh Regio.Který existoval po miliardy let Toto teplo se zahřívá napůl zamrzlý oceán bez Slunce pod povrchem Pluta.
This heat warms a sunless, half-frozen ocean Když New Horizons otočil kameru pro poslední záběr… udělal fotku atmosféry Pluta zářící ve tmě.
As New Horizons turned its camera back for one, last look… glowing in the dark. it captured an image of Pluto's atmosphere.Učiněné Hubblovým vesmírným dalekohledem ale objevy v blízkosti Pluta Vždycky jsme věděli, že Pluto je malé, menší
In the vicinity of Pluto by the Hubble Space Telescope smaller than Neptune's moon Triton,toto nám představuje celý náš sluneční systém až k dráze Pluta. Ptám se:"Jak velká je naše galaxie?
that that represents the size Náš mimozemšťan z Pluta.
Our alien from Pluto.Ten blázen z Pluta?
That nutjob from Pluto?
