POČATA in English translation

• conceived
• is started

Examples of using Počata in Czech and their translations into English

Té noci byla Peggy počata.
That was the night that Peggy was conceived.

Z lásky. Byla jsi počata.
You were conceived in love.

Byla jsem počata v přívěsu.
I was conceived in a trailer.

Takže tam jsem byla počata?
So that's where I was conceived?

Myslím, že byla počata nahoře.
I think she was conceived upstairs.

Anglie byla počata, nikoliv narozena.
England has been conceived, not yet born.

Emily oproti tomu byla počata v autoservisu.
Emily was conceived in a garage.

Polovina mých sousedů byla počata během filmu!
Half my neighborhood was conceived during just a movie!

Byla jsem počata během Studia 54?
I was conceived during studio 54?

Naše dcera byla počata na palubě mimozemské lodi.
Our daughter was conceived onboard an alien craft.

Byla jsi počata z lásky… naší lásky.
You were conceived in love… our love.

Řeka byla počata v Indii, poblíž Ganges.
River was conceived in India, near the Ganges.

Naše dcera byla počata na palubě mimozemské lodi.
Our daughter was conceived on board an alien craft.

Byla jsem počata.
I was conceived.

Jinak by to znamenalo, že byla počata v srpnu.
Or else it would mean she was conceived in August.

A že tak byla počata Charlotte.
That that's how she became pregnant with Charlotte.

V koupelně během Super Bowlu. Byla jsem počata.
I was conceived in a bathroom during the Super Bowl.

Máma říkala že to byl den kdy jsem byla počata.
My mom says that was the day I was conceived.

Je děsivé, že vím přesně kdy byla Maggie počata?
Is it creepy that I think I know exactly when Maggie was conceived?

Je děsivé, že vím přesně kdy byla Maggie počata?
When Maggie was conceived? Is it creepy that I think I know exactly?