Examples of using Pollarde in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pollarde, ty starý vtipálku.
Kapitáne Pollarde. Rád vás vidím.
Captain Pollard. I am happy to see you.Nevzdávejte to s ním, Deane Pollarde.
Don't give up on him, Dean Pollard.Kdy naposledy jste viděl Mary? Pane Pollarde.
Mr. Pollard… when was the last time you saw Mary?Pollarde!- Kapitáne Pollarde! .
Captain Pollard!- Přestaň, pro Boha tě prosím, Pollarde!
Please, for god's sake, Pollard. Stop it!Pollarde!- Kapitáne Pollarde! .
Pollard!- Captain!- Kdy jste Mary viděl naposledy? Pane Pollarde.
Mr. Pollard… when was the last time you saw Mary?Pollarde? Vy tu děláte vedoucího noční směny, pane… Gothamská policie.
GCPD. Pollard? You the night manager here, Mister.Nevzdávejte to s ním, Deane Pollarde. Ještě si s ním promluvím.
Dean Pollard. I had to go through something like this with him once before.Pollarde!- Kapitáne Pollarde!- Kapitáne!
Captain Pollard!- Captain!- Kapitáne Pollarde!- Kapitáne! Pollarde! .
Captain Pollard!- Captain!- Nevzdávejte to s ním, Deane Pollarde. Ještě si s ním promluvím.
I had to go through something like this with him once before. Dean Pollard.Co kdybych… Alane Pollarde! Položte ten mobil a dejte ruce za hlavu!
Alan Pollard, drop the cell phone, put your hands on your head!Kapitáne Pollarde! Pollarde!
Captain Pollard!- Pollard!Kapitáne Pollarde! Pollarde!
Pollard! Captain Pollard!Kapitáne!- Kapitáne Pollarde! Pollarde!
Captain Pollard!- Captain!- Pollard.Kapitáne Pollarde! Pollarde!- Kapitáne!
Captain Pollard!- Captain!- Pollard.A smrtící radiaci Pollarde, tyhle částice jsou subatomární, přesto vydávají viditelné světlo.
Yet they're giving out visible light and lethal radiation. Pollard, these particles are sub-atomic.Pollarde, vezměte s sebou Terrella.
Pollard, take terra with you.
