PONGO in English translation

• pongo

Examples of using Pongo in Czech and their translations into English

Kvůli peřejím Pongo das Mortes. Musel byste mít křídla, abyste se tam dostal.
Because of the rapids of the Pongo das Mortes you would have to have wings to fly into this area.

Ani bych se nedivil, kdyby tady Pongo a Perdita měli sex s vlastními dětmi, zatímco ostatní se na to dívali.
It wouldn't surprise me if Pongo and Perdita over there were having sex with their own children,- uh, likely while the others watched.

polodivokých orangutanů(Pongo abelii, Pongo pygmaeus)- ekologické studium.
semi-wild orangutans(Pongo abelii, Pongo pygmaeus)- ecological study.

Moje území začíná právě tady, kde konči peřeje Pongo. A pokračuje 80 mil po proudu.
My territory begins right here where the Pongo ends and reaches downstream for 80 miles.

Jedna bude v Iquitě, druhá se potáhne přes horu a na té třetí bude Herzog moci natáčet klíčovou scénu v Pongo das Mortes.
While one of the ships stays in Iquitos and another goes over the hill… Herzog can keep on shooting with the third ship… including a crucial scene in the Pongo das Mortes… the"Rapids of Death.

Nechává na místě malý štáb, který má zkoušet pohnout lodí, a s druhou, podobnou lodí se pouští na celodenní plavbu dolů po proudu, k Pongo de Manique, nejnebezpečnějším peřejím v Peru.
Leaving a small crew to work on moving the ship up the hill… Herzog takes the second look-alike steamship… a full day's journey downriver to the Pongo de Manique… the most dangerous rapids in Peru.

Čau, Pongo.
Hey, Pongo.

Jsi táta, Pongo!
You're a father, Pongo!

Ach, Pongo, chlapče.
Oh, Pongo, boy.

Pongo bude geneticky perfektní.
Pongo will be genetically perfect.

Pongo, ty starý blázne!
Pongo, you silly old thing!

Co jsi našel, Pongo?
What do you got there, Pongo?

Pongo, já se tak bojím.
Pongo, I'm so afraid.

Jsou tu všichni, Pongo?
They all here, Pongo?

Pongo málem jsi mě zabil.
Pongo, you could have gotten me killed.

Myslím, že to nechápeš, Pongo.
You have it all wrong, Pongo.

Pongo, mám pro vás odvoz domů.
Pongo, I have got a ride home for you.

Pongo, chlapče, jsi to ty?
Pongo, boy, is that you?

Nanny. Anito! Patnáct! Podívej, Pongo.
Nanny. Look, Pongo. Fifteen! Anita!

Nanny. Anito! Patnáct! Podívej, Pongo.
Look, Pongo. Anita! Fifteen! Nanny.