POSLECHU in English translation

• listening
• hearing
• listen

Examples of using Poslechu in Czech and their translations into English

Mezitím, byli účastníci MMF… vystaveni poslechu protestům demonstrantů.
Meanwhile, the IMF authorities… are forced to listen to protests by the demonstrators.

Registrovaní uživatelé služby TuneIn mají přístup k předvolbám a poslechu oblíbených stanic.
Registered TuneIn users can access presets and listen to favorite stations.

Právě jste se dostal k poslechu kliknutí, jsi dobrý.
You just got to listen to the click, you're good.

Funkce SEEK začíná po několika sekundách poslechu.
The SEEK starts after a few seconds of listening.

To nám dá hodiny poslechu!
That gives us hours of listening!

Já využívám tohoto poslechu ve škole jako uzavření„kapitoly" o hudebních nástrojích v 5.
I have used this listening in school as the conclusion of the"chapter" of the musical instruments in the 5.

Přešel velmi rychle od poslechu její písně k tomu, aby měla nahrávku v jeho studiu.
He went very quickly from hearing her voice and wanting to get her into a recording studio.

Kurz je zaměřen převážně na rozvoj mluveného projevu a poslechu, což vede ke zlepšení plynulosti v angličtině
Thanks to activities designed to develop your speaking and listening, you will improve your fluency in English and be able to

schopnost poslechu, schopnost dělat rozhodnutí,
imagination, listening skills, decision making,

Při poslechu používejte přiměřenou hlasitost:
Listen at a moderate volume:

Důraz je kladen na porozumění obtížnějším textům a poslechu, dále na řečové dovednosti
The emphasis is put on understanding more difficult texts and listening as well as on speaking skills

Použití mobilního zařízení ke komunikaci, poslechu hudby nebo sledování obrazových médií mohou narušit vaši koncentraci při provádění jakýchkoli činností, které vyžadují vaši plnou pozornost.
Using a mobile device to communicate, listen to music or watch other media could potentially distract you from performing any activity which requires your full attention.

Pokud byste se chtěli věnovat Mé vlasti projektově, velmi pěkný rozbor Šárky ve formě aktivního poslechu najdete v publikaci J.
If you would like to pay my country project, a very nice analysis of Šárka in the form of active listening can be found in the publicatio n of j.

Admirál Spruance vám skládá poklonu a zve vás dnes večer v 18:00 na večeři a k poslechu vašeho přítele Alistaira Tudsburyho, jeho speciálního vysílání ze Singapuru.
Admiral Spruance's compliments sir he invites you to dine with him, at 18:00, and listen to your friend Alistair Tudsbury's special broadcast from Singapore.

Jistě mnoho z Vás využívá Musorgského Tanec kuřátek ve skořápkách k aktivnímu poslechu.
Jistě many of you uses the Mussorgsky's dance of the chickens in the shell to the active listening.

bude unaven z poslechu.
is tired of listening.

mluvení, poslechu, čtení a psaní.
speaking, listening, reading and writing.

Které jsou k poslechu zdarma na YouTube a ve streamovacích službách, tedy nikoliv nutně ty nejzásadnější.
I selected recordings that can be listened to online for free(on YouTube or via streaming services), not necessarily the crucial ones.

Obyčejný člověk se čtyřmi lidskými nedostatky nedokáže učit něco, co by bylo hodno poslechu.
A common man with all the four defects of human frailty is unable to teach that which is worth hearing.

Ležel jsem v otevřeném oboustranný skener, poslechu řinčení stroje kolem sebe, a přemýšlel, co to bylo vidět.
I lay in the open-sided scanner, listening to the clanking of the machine around me, and wondering what it was seeing.