Examples of using Pottera in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máš nového Harryho Pottera?
This is not the new Harry Potter book.Jsem u pátého Harryho Pottera.
I'm on the fifth Harry Potter book.Ale jinak… se zas klidně vraťte ke čtení Harryho Pottera.
You know, you can go back to your Harry Potter book. Otherwise, hey.Viděl jsem novýho Harryho Pottera.
I saw the new Harry Potter movie.Oddělení bystrozorů už v ochraně Pottera nehraje žádnou roli.
Víš, je to takový jako mentor Harryho Pottera.
Potřebuju pro dvojčata nového Harryho Pottera.
I need the new Harry Potter book for the twins.Chtěl jen zlomit rekord Johnnie Mack Pottera.
He just wanted to break johnnie mack potter's record to be number one.Pro dobro Harryho Pottera.
For Harry Potter's own good!Potom uslyšel Dobby Kráturu zmínil jméno Harryho Pottera.
And then Dobby heard Kreacher mention Harry Potter's name.Potřebuju pro dvojčata nového Harryho Pottera.
I need the Harry Potter book… for the twins.dodnes je kmotr Harryho Pottera.
remains to this day… Harry Potter's godfather!Máš nového Harryho Pottera?
Do you have the new harry potter book?Kyle, jdeme s Ikem na nového Harryho Pottera.
Kyle bubbe, we're taking Ike to the new Harry Potter movie.Herečka Emma Watson, Hermiona z Harryho Pottera, mnoho opatření nemusí být dost dobré, ale někdy je oceňována změna.
Actress Emma Watson, Hermione from Harry Potter, many arrangements do not need to be pretty good, but sometimes a change is appreciated.Miluje Harryho Pottera, bojí se vejšek a já vám přísahám, že tam někde pořád je!
And I swear to you she's still in there somewhere. She loves Harry Potter, and she's afraid of heights!Miluje Harryho Pottera, bojí se vejšek
She loves Harry Potter, and she's afraid of heights,A je toho dost, ho to odzbrojilo. aby to Pottera srazilo o pár příček žebříku dolů
And it is enough to knock potter declaw him. I wrote it down, everything miguel told me,A je toho dost, ho to odzbrojilo. aby to Pottera srazilo o pár příček žebříku dolů a nakonec Zapsala jsem si všechno, co mi Miguel řekl.
I wrote it down, everything Miguel told me, a few rungs down the ladder, and at the very least, declaw him. and it is enough to knock Potter.Četla jsem ti Harryho Pottera od jedničky do sedmičky kvůli tvý dyslexii.
One, two, three, four, five, six, seven because of your bad dyslexia? All the times that I read you Harry Potter.
