POWERLINE in English translation

• powerline

Examples of using Powerline in Czech and their translations into English

Powerline je obecný termín pro přenos dat přes elektrické vedení.
Powerline Communications is the generic term for the data transmission via electric leads.

Domácí spotřebiče mohou být připojeny ke KNX prostřednictvím vlastního rozhraní Powerline.
Household appliances can be connect- ed to KNX via their Powerline interface.

PL: Powerline dovoluje KNX přístrojům komunikovat po silovém vedení 230 V.
PL: Powerline, which allows KNX devices to communicate over 230 V mains wires.

Do dvou minut stiskněte klávesu na extra zástrčce Powerline na dvě vteřiny.
Within two minutes, push down the key on the extra Powerline plug for two seconds.

Připojte standardní LAN kabel do síťového portu Powerline zařízení a do vašeho počítače.
Connect a standard LAN cable from the 200Mbps Powerline Ethernet Adapter's Ethernet port to your PC.

na první zástrčce Powerline na dobu dvou vteřin.
key on the first Powerline plug for two seconds.

Domácí spotřebiče jsou propojeny např. přes Powerline s panelem KNX například z BJE.
Household appliances are connected by Powerline to a KNX panel from e.g. BJE.

Společnost D-Link nabízí širokou škálu zařízení Powerline, včetně adaptérů, extendérů a směrovačů.
D-Link offers a host of Powerline devices that include adapters, extenders, and routers.

Ot: Po změně názvu sítě využívající utilitu PL-E52P/PL-E52P DUO přestalo zařízení powerline komunikovat.
Q2: After changing the network name using the PL-E52P/PL-E52P DUO utility, the powerline adapters stopped communicating with each other.

Podle Instrukcí v části„Konfigurace poprvé“ na další stránce připojte jednotku DHP-W310AV ke své stávající síti Powerline.
Please refer to“Firsttime Configuration” on the next page to connect your DHP-W310AV with your existing Powerline network.

Navíc nepřijdete o žádnou elektrickou zásuvku, protože oba adaptéry Powerline 1200 jsou vybaveny vlastní elektrickou zásuvkou s odrušovacím filtrem.
No power outlet goes to waste because each Powerline 1200 adapter is equipped with an extra noise filtered power socket.

a PL(powerline), odsouhlasena evropskými národními normalizačními komisemi
and PL(power-line) were approved by the European national standardization committees

Síť Powerline může být vytvořena pomocí maximálně osmi Powerlines.
A Powerline network can be created with up to a maximum of eight Powerlines.

Powerline Wi-Fi 500 Triple Pack Rozšiřte vaši Wi-Fi pomocí jakékoli napájecí zásuvky!
Powerline Wi-Fi 500 Triple Pack Extend your Wi-Fi from any power socket!

Standardně jsou zařízení Powerline HD zkonfigurována tak, aby fungovala ihned po vybalení,
By default, your Powerline HD devices are configured to work out of the box once plugged in

Jednoduše připojte jeden ze dvou adaptérů Powerline 500 k vašemu stávajícímu internetovému modemu prostřednictvím portu Ethernet
Simply connect one of the two Powerline 500 adapters to your existing Internet modem through an Ethernet port

filtrace MAC adres Zabezpečení Powerline 128bitové šifrování AES Anténa 2x 3dBi všesměrová,
MAC address filtering Security Powerline 128 bit AES Antenna 2x 3dBi omnidirectional,

Pak pomocí adaptéru Powerline Wi-Fi 500 můžete vytvořit ve vybrané místnosti nový Wi-Fi hotspot a během několika minut
Then by using a Powerline Wi-Fi 500 adapter you can create a new Wi-Fi hotspot in the room of your choice

Jednoduše připojte adaptér Powerline 500 k vašemu stávajícímu internetovému modemu prostřednictvím portu Ethernet
Simply connect the Powerline 500 adapter to your existing Internet modem through an Ethernet port

Powerline adaptér, který vám umožní získat podobné kabelové rychlosti internetu přes vaše domácí elektrické zásuvky.
There's a recent invention called a Powerline Adapter that lets you get similar to wired Internet speeds through your home electrical outlet.