PRACUJU PRO TEBE in English translation

• i work for you

Examples of using Pracuju pro tebe in Czech and their translations into English

Kolik let už pracuju pro tebe a tvou rodinu, Adalberto?
Adalberto, how many years I been working for you and your family?

Pracuju pro tebe 11 let.
I have worked for you for 11 years.

Nechápej mě špatně, pracuju pro tebe strašně ráda.
Don't get me wrong, I love working for you.

Každopádně, protože ty máš pocit, že já pracuju pro tebe.
Definitely,'cause somehow, you got the idea that I work for you.

teď jsem tady a pracuju pro tebe.
now here I am working for you.

A nikoho by nenapadlo, že pracuju pro tebe.
No one would suspect I'm working for you.

A řekl jsem,"já pracuju pro tebe"?
And I said,"I work for you?

Ale nebylo to tak. Myslel jsem si, že pracuju pro tebe.
I thought I was working for you, but I wasn't.

A nikoho by nenapadlo, že pracuju pro tebe.
And no one would suspect I'm working for you.

Co?- Že já pracuju pro tebe.
Me working for you. What?

Co?- Že já pracuju pro tebe.
What?- Me working for you.

Uh, já pracuju pro tebe.
Uh, I work foryou.

Jenom proto, že pracuju pro tebe. Harvey, v žádném případě nebude ten případ řešit sám státní zástupce.
Just because I work for you. there's no way the DA handles a case like this himself Harvey.

někdy během toho jsem zapomněl, že pracuju pro tebe.
along the way, I forgot that I work for you.

Harvey, v žádném případě nebude ten případ řešit sám státní zástupce, jenom proto, že pracuju pro tebe.
There's no way the DA handles a case like this himself just because I work for you. Harvey.

Pracuju pro tebe deset let a dělám to samý od doby, co jsem tady začala.
I have been working for you for ten years, and I have no more responsibility than when I started.

Udobřit se s Harveym, protože pracuju pro tebe. Celé to začalo, když ses snažil.
When you tried to make things right with Harvey Because this whole thing really started for me coming to work for you.

Udobřit se s Harveym, protože pracuju pro tebe. Celé to začalo, když ses snažil.
To make things right with Harvey for me coming to work for you. Because this whole thing really started when you tried.

Udobřit se s Harveym, protože pracuju pro tebe. Celé to začalo, když ses snažil.
Me coming to work for you. Because this whole thing really started when you tried to make things right with Harvey for..

Celé to začalo, když ses snažil udobřit se s Harveym, protože pracuju pro tebe.
Because this whole thing really started when you tried to make things right with Harvey for me coming to work for you.