PRALESE in English translation

• forest
• rainforest
• jungle
• forests

Examples of using Pralese in Czech and their translations into English

Šest měsíců byli v pralese.
They were in the forest for six months.

Mám to tam jak v pralese.
It's like a rain forest in there.

Nejsme přece v pralese.
It's not like we're in a forest.

Jsme v pralese!
We're in a forest!

Judy brání řád v pralese.
In the forest. Judy defends order.

Judy brání řád v pralese.
Judy defends order in the forest.

Piele, teď jsi v pralese?
You're in a forest now, aren't you?

Všichni si mysleli, že je až po kolena zahrabaný v pralese.
Everyone here just thought he was knee-deep in rain forest.

Co z toho kázání v pralese byla pravda?
So how much of that sermon you gave in the forest was true?

začaly v pralese bubnovat bubny.
the drums started in the forest.

Společně s Matyldou tato vejce sbíráme v pralese.
Matilda and I gather them eggs in the forest.

A my bychom jí navštěvovali v deštném pralese, a ona by mi dala kouzený amulet na uzdravení.
And we would visit her in the rain forest, and she would give me a herbal remedy crazy to get me better.

Čím déle jsem v pralese, tím pečlivěji se rozhlížím,
The more time I spend in the rainforest, the more carefully I look,

Hluboko v pralese je další jíloviště
But deep in the forest is another clay-lick,

Přežívají jen díky indiánům Kitasoo ve Velkém medvědím pralese. Jediném místě,
They survived only because the Kitasoo Indians in the Great Bear rainforest, the only place in the world they live,

Ten, kdo žije v pralese, mezi hmyzem, ptáky a zvířaty, vytváří svou kulturu podle jejich přítomnosti.
When you are living in the forest with the insects and the animals… We build a culture around the presence of those things.

Já si myslím, že všechno co vyprávěl o pralese, jak to prožíval, že to byla jen póza.
Was mainly posing. I believe that everything he said about the jungle.

V tropickém deštném pralese žijí tři milony živočišných druhů. A jeden z nich, mravenci červení, žijí pod zemí
There are three million species of animals living in the tropical rain forests, and one of them, the red fire ant,

Volker měl geotermální projekt v amazonském deštném pralese který by zdvojnásobil jeho účast na rozvojových trzích.
Volker had a geothermal project in the Amazon rain forest which was going to double his presence in the emerging markets.

stačí nám jen procházka v brazilském pralese.
all we need is to walk in the rainforest of Brazil.