Examples of using Pravopis in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pravopis dveře?
Poznáváte ten pravopis pane Markovski.
Pravopis všech textu, webové adresy atd.
Spelling of any text, website address etc.Za interpunkci, pravopis, gramatické chyby atd.
Punctuation mistakes, misspellings grammatical error, et cetera, et cetera.Studoval jsem Čtení a pravopis.- Vzdělání'?
Education? I studied reading and spelling.
Naučil se pravopis mezi lety 1949 a 1954. Ne možná.
It's not possibly. He learned his spelling between'49 and-- and'54.S nikdy nebyl proroctví čarodějnice pravopis vąechny naąe zkázy aľ teď.
Spelling all of our doom until now. Well, there's never been a prophecy witch.Ani pravopis neumí.
Nesnáším pravopis. Tak dobře!
Good. No, I hate spelling!Pravopis mi moc nejde,
I don't spell very well,Jako špatný jako-to pravopis alkoholu. Cole Davenport běží toto město je asi.
As wrong as-as that spelling of liquor. Cole Davenport running this town is about.A hodí se jim umět pravopis. Lidé, kteří vymýšlejí křížovky, mají nadprůměrnou inteligenci.
Crossword constructors have above-average intelligence… and it helps if they can spell.A 2 body si ztratil za délku, 2 body za pravopis.
And you missed two points for length you missed another two for spelling.
Za prvé, neumíte pravopis.- Proč ne?
For one thing, you can't spell.- Why not?Jednička za pravopis.
A-plus on spelling.Za prvé, neumíte pravopis.- Proč ne?
Why not?- For one thing, you can't spell.Vzdělání'?- Studoval jsem Čtení a pravopis.
Education? I studied reading and spelling.Pravopis ti jde dobře.
You're good at spelling.Tak dobře. Nesnáším pravopis.
Good. No, I hate spelling!Mohla bys zkontrolovat pravopis a gramatiku?
Can you check these for spelling and grammar?
