Examples of using Princátko in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sbohem, matko! Tak, Sašenko, ty moje princátko.
Ahoj mami, Ahoj, jak se má mé princátko?
Hey, Mum. Hello, my precious prince, how are you,?Sašenko, ty moje princátko.
Sashenka, my little Prince.Utíkej domů, princátko.
Nikdy nebudete nic víc než princátko.
You will never be more than the powerless princeling.Jak se opovažuješ, princátko.
Little Prince, you dare!Ahoj. Ty jsi princátko.
Hi. What a little prince you are.Dobrou noc, moje princátko.
Good night, my little prince.Že prej nejsi princátko.
She says you're not a flower prince.Úcta se nedědí, princátko.
Respect is not a birthright, little prince.Vypij to, princátko.
Drink up, little prince.Tady je moje princátko.
Here's my little prince.Co, ty moje princátko?
What, my little prince?Jimmy byl princátko. potřeboval pomoct.
jeho táta byl sice dokař, ale Jimmy byl princátko. potřeboval pomoct.
but he was a prince. Once Vicki was really out of his life.Jimmy byl princátko. potřeboval pomoct.
he needed help, because okay, but he was a prince.Poslyšte, princátko možná mám pár vrásek,
Nikdy nebudete nic víc než princátko, které na obranu její země nemohlo poslat ani pár mužů.
No matter how many touches you steal. You will never be more than the powerless princeling Who couldn't even send a few men to defend her country.Nikdy nebudete nic víc než princátko, které na obranu její země nemohlo poslat ani pár mužů.
You will never be more than the powerless princeling who couldn't even send a few men to defend her country.Nikdy nebudete nic víc než princátko, které na obranu její země nemohlo poslat ani pár mužů.
Who couldn't even send a few men to defend her country. You will never be more than the powerless princeling.
