Examples of using Protáhlé in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
opět, tyto protáhlé lebky. A nezapomeňme, že jsme teprve nedávno.
Navrhuji mimozemšťany, kteří tady byli před tisíci lety… měli protáhlé hlavy, a naši předkové to jednoduše chtěli okopírovat.
I suggest the extraterrestrials who were here thousands of years ago… they had elongated heads, and our ancestors simply wanted to copy it.opět, tyto protáhlé lebky. A nezapomeňme, že jsme teprve nedávno.
had these elongated skulls. And let's not forget that only recently, and other countries in Europe we found royal tombs in France.syntax nic neodhalily, ale jeho protáhlé samohlásky ukazují, že strávil hodně času v Irsku.
syntax give away nothing, but his lengthened vowels indicate that he spends considerable time in Ireland.Badatelé poukazují na četné nálezy protáhlých lebek humanoidů na několika kontinentech.
Researchers point to numerous elongated humanoid skulls found on several continents.Miláčku, tvůj protáhlý obličej mě ničí.
Sweetie, your long face is killing me.Fragilní X: protáhlý obličej, odstávající uši,
Fragile-X: Elongated face, protruding ears,Proč protáhlý obličej a rozbité brýle?
Why the long face and the broken glasses?Protáhlý fantazijní tvar doplňuje oblíbenou řadu dvoudírkových perlí.
Rozhodně ne tak nahlas a, um, protáhlý.
certainly not so loud and, um, elongated.Co ty protáhlý chlupatý ksichty?
What's with the long furry faces?K nervům a krkavici. Můžete vidět blízkost jejího protáhlého bodcovitého výběžku.
You can see the proximity of her elongated styloid to the nerves and carotid.Jedná se o dvoudírkovou perli protáhlého fantazijního tvaru.
This is a two-hole bead with an extended imaginative shape.Proč ten protáhlý obličej?
Why are you wearing that long face?Můžete vidět blízkost jejího protáhlého bodcovitého výběžku.
You can see the proximity of her elongated styloid.Díky. Proč ten protáhlý obličej?- Promiňte?
Sorry…- Thanks. Aw, why the long face?Proč protáhlá tvář?
Why the long face?Máš obličej protáhlý jako ocas klisny.
What's the matter? You got a face as long.Co ten protáhlý ksicht?
What's with the long face?Co ten protáhlý obličej!
Shorten up that long face!
