Examples of using Protestantka in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Místo toho souhlasí, že zabije naši katolickou královnu, aby německá protestantka mohla převzít její místo.
Instead, he agrees to kill our Catholic Queen to allow a German Protestant to take her place on the throne.že jsi protestantka.
One who knows all about you and that that you are Protestant.Já vlastně vůbec nejsem Žid, takže A protože moje máma byla vlastně protestantka.
And since my mom was actually Protestant, Good to see you. I'm not actually Jewish at all, so.Snažím se modlit, ale nevím, jak na to, protože jsem protestantka a do kostela chodím jen o Vánocích.
Jste protestantka?
You're protestant?Teď mluvíte jako správná protestantka.
Spoken like a true Protestant.Takže teď naše vnučka bude protestantka?
So now our granddaughter's going to be Protestant?Ne, vlastně je tak trochu odpadlá protestantka.
No. Sort of a lapsed Protestant, actually.Nebo jim řekneme, že jsi bohatá protestantka.
Or we could tell them you're a rich Protestant.Zdá se, že ona sama byla protestantka.
She herself seems to be Protestant.tak jsi protestantka.
then you're Protestant.Angličanka, protestantka, hezká, ale o 20 let starší.
English, Protestant, bald and 20 years my senior.která byla protestantka, ale silné postavy.
who was Protestant… but huge.A protože moje máma byla vlastně protestantka, já vlastně vůbec nejsem Žid, takže.
And since my mom was actually Protestant, I'm not actually Jewish at all, so.A vy, nejmocnější protestantka v zemi, jim stojíte v cestě.
And you, the most powerful protestant in the land are standing in their way.A vy, slečno? Já protestantka.
Yourself, Miss? I'm Episcopalian.A vy, nejmocnější protestantka v zemi, jim stojíte v cestě.
And you, the most powerful protestant in the realm, are standing in their way.A vy, slečno? Já protestantka.
I'm Episcopalian. Yourself, Miss?Je sice protestantka, ale to na ni teď nebudeme vytahovat.
She's a Protestant, but we're not gonna hold that against her.Je sice protestantka, ale nebudeme jí to mít za zlé.
She's a Protestant, but we're not gonna hold that against her.
