Examples of using Protiteroristická in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Protiteroristická konference Interpolu není obchod.
An Interpol antiterrorist conference isn't shopping.A konečně je zapotřebí přijmout tvrdá protiteroristická opatření.
Finally, there is a need for tough anti-terror measures.Je to elitní protiteroristická jednotka.
That's an elite counterterrorist unit.GIGN, protiteroristická jednotka.
GIGN, counterterror unit.Bezpečnost se ve skutečnosti netýká jen cestujících, ale všech občanů, a přijmout protiteroristická opatření je povinností státu.
In fact, security does not concern only travellers, but all citizens, and it is the states' responsibility to take counterterrorism measures.Vraždu dvou gangsterů Budete účtovány účasti a policista ve službě. protiteroristická jednotka, spoluviny… v zločinecké organizaci, která.
The counter-terrorist unit, complicity… You will be charged with participating and a policeman on duty. in a criminal organization which… in the murder of two gangsters.NSSA oblíbená protiteroristická odbornice Nic nedávné,
and our favorite counterterrorism expert here showed upEU“.4 V rámci této kvalifikace se kybernetický terorismus, protiteroristická opatření mimo národní území
Among this classification, cybersecurity, counter-terrorism policies outside of national territories and border management rankBudete účtovány účasti a policista ve službě. protiteroristická jednotka, spoluviny… v zločinecké organizaci, která.
a policeman on duty. the counter-terrorist unit, complicity… in the murder of two gangsters in a criminal organization which.S tím se přece setkají všechny manželské páry. Tvá protiteroristická akce je v konfliktu s mou zahraniční politikou.
What couple doesn't have to deal with that? conflicting with my foreign policy thing… Your counterterrorism thing.Vraždu dvou gangsterů Budete účtovány účasti a policista ve službě. protiteroristická jednotka, spoluviny… v zločinecké organizaci, která.
The counter-terrorist unit, complicity… You will be charged with participating in the murder of two gangsters and a policeman on duty. in a criminal organization which.předsednictví Rady k činnosti, kterou do dnešního dne vykonala protiteroristická jednotka na evropské úrovni.
what the Council Presidency has to say about the work done to date by the counter-terrorism unit at European level.Proto je správné, abychom věděli, který členský stát nezavedl protiteroristická opatření, opatření, která jsme přijali v minulosti.
It is therefore right that we should want to know which EU Member States have failed to introduce anti-terrorism measures, measures that were established earlier.Protiteroristická jednotka plně vyšetřila Riyaze Fayada
Budete účtovány účasti a policista ve službě. protiteroristická jednotka, spoluviny… v zločinecké organizaci, která.
a policeman on duty. the counter-terrorist unit, complicity… in a criminal organization which… in the murder of two gangsters.Protiteroristická jednotka FBI vyslala své týmy na všechna místa, takže můžeme koordinovat zásahy, aniž bychom je varovali.
The FBI's Joint Terrorism Task Force on Domestic Threats is moving teams into position so we can coordinate the raids, not tip them off.Ačkoli byla protiteroristická operace v Čečensku oficiálně vyhlášena během loňského roku,
While the anti-terrorist operation in Chechnya was officially declared over last year,Je to bez diskuze ozbrojený konflikt… a ne protiteroristická operace, jak tvrdí ruské úřady.
This is clearly an armed conflict… and not an anti-terrorist operation… as claimed by the Russian authorities.Nash, on poslal dopisy, které vyvolaly hodně rozruchu, o tom, jak jednoduché by bylo zlikvidovat Housemanova protiteroristická cvičení.
Nash, he sent letters making a lot of noise about how easy it would be to trash Houseman's anti-terror drills.Evropská unie přijímá nová protiteroristická opatření a zakládá zvláštní instituce.
The European Union is adopting new anti-terrorism measures and setting up specialist institutions:
