PROVINCII in English translation

• province
• provinces

Examples of using Provincii in Czech and their translations into English

Toto rozhodnutí nepodporujeme; v provincii jako například Neapol, v níž žije 52% obyvatel Kampánie, bude obtížné je provádět.
We do not support that decision; it will be difficult to implement it in a province such as Naples, where 52% of the Campanian population live.

Je'někde' v provincii, kterou protékají dvě řeky,
He's somewhere in a province that crosses two rivers,

V provincii Severní Karolína vědět, jaký jste gentleman. a do čtrnácti dnů bude každý muž, žena i dítě Jediné slovo do jejího ucha.
One word in her ear and in a fortnight, every man, woman, and child will ken what kind of"gentleman" you are. in the Province of North Carolina.

V provincii Severní Karolína vědět, jaký jste gentleman. a do čtrnácti dnů bude každý muž,
Will ken what kind of"gentleman" you are. in the Province of North Carolina and in a fortnight, every man, woman,

Ale také mnoho dalších slavných túr na závodních kolech v provincii Como a okolí začíná přímo před hotelem.
But many other well-known racing cycle tours in the Province of Como and the surrounding area also start directly in front of the hotel.

Tento přátelský a cenově dostupný hotel se nachází na okraji města Leeuwardenu v provincii Frísko na severu země
Situated on the outskirts of Leeuwarden in the province of Friesland in the north of the country, this friendly and affordable hotel is

B& B"Dei Fiori" se nachází v obci Ragalna v provincii Catania na úpatí nejvyšší sopka v Evropě, Mt.
The B&B"Dei Fiori" is situated in the village of Ragalna in the province of Catania at the foot of the highest volcano in Europe, Mt.

Bed and breakfast- Villa Antonia Nocleh se snídaní je moderní vila se nachází ve strategické poloze užít dovolenou v provincii Trapani.
Bed and breakfast- Villa Antonia Bed& Breakfast is a modern villa located in a strategic position to enjoy the holidays in the province of Trapani.

Musim mít auto, abych mohl najít inzertní media, které se nacházejí mimo naší provincii.
To find advertisers I must have a car- with which- to seek them out in the provinces.

kteří sloužili Francouzům. v provincii východně od Hanoje.
grandson of mandarins of a province east of Hanoi.

jaký jste gentleman. v provincii Severní Karolína Jediné slovo do jejího ucha.
in a fortnight, every man, woman, and child in the Province of North Carolina.

1954 v Guiyang, provincii Kuej-čou v Číně, byl absolvoval na katedře olejomalba Ústřední akademii výtvarných umění v roce 1982,
Guizhou province of China, he was graduated at the oil painting department of the Central Academy of Fine Arts in 1982,

Náš kolega z COP(Centre for Orangutan Protection), který v této provincii působí a trhy se zvířaty pravidelně sleduje, nám sdělil, že se tam outloni vyskytují často
Our colleague from COP(Centre for Orangutan Protection), who regularly monitors the wildlife trade in this province, told us that slow lorises can be found there very often

obec v provincii Trento, od jasné středověký původ umístěné ve Valle dei Laghi,
village in the province of Trento, from clear medieval origins placed in the Valle dei Laghi,

města San Carlos City, v provincii Negros Occidental na Filipínách.
the municipalities of Calatrava and Salvador Benedicto in the province of Negros Occidental in the Philippines.

fascinujícím místě v provincii Trapani, obklopen středověké zdi,
a fascinating site in the province of Trapani, surrounded by a Medieval wall,

se nachází na území s výbornou polohou ideální pro váš pobyt v Trapani a vychutnat provincii pohodlí a relaxaci.
it is located on the territory in an excellent location ideal for your stay in Trapani and enjoy the province of comfort and relaxation.

mezinárodní experti, kterých jsme pozvali, aby si prohlédli malby, budou sdílet náš názor, že tento objev, v naší provincii, má obrovský význam v historii lidstva.
the international experts we have invited to see the paintings will share our view that this discovery, in our province, is of enormous significance in the History of Mankind.

pro závod vyrábějící etylén a propylén, který se nachází v čínské provincii Šen-si.
propylene plant located in the China's Shaanxi Province.

To, že prezident Chu Ťin-tchao musel zkrátit svou účast na summitu skupiny G8 v Itálii, naznačuje, že čínská vláda si uvědomuje, že události v provincii nejsou jen ojedinělým incidentem.
The fact that President Hu Jintao had to shorten his participation in the G8 Summit in Italy to return to China indicates that the Chinese Government realises that events in the province are not just an isolated incident.