PSTRUH in English translation

• trout

Examples of using Pstruh in Czech and their translations into English

Takže-- já řekl pruh místo pstruh.
So now-- I said twout Instead of trout.

Zajímá vás pstruh?
Do you care for trout?

Musíš vytvořit realitu, ve které budeš přítomný jen ty a pstruh.
You have to create a reality where only you and the fish exist.

Pokud jsi pstruh.
If you're a trout.

Ten kluk je muzikální jako pstruh.
That boy is about as musical as a trout.

Tohle je víc než pstruh v mlíce.
This is more than just a trout in the milk.

Ta je pstruh.
You were a trout.

Kdo z nás je rybář a kdo pstruh?
Which one of us is the fisherman… and which the trout?

Byla pstruh.
You were a trout.

No není normální, aby tkáně oběti ohlodal pstruh.
Having the victim's flesh nibbled off by trout isn't exactly normal.

Je to pstruh.
It's trout.

Pokud bys byl pstruh.
If you're a trout.

pro mě je božský pstruh.
but if you ask me, the trout is sublime.

Losos nebo pstruh ve slané vodě požírá vlastní tuk,
A salmon or a trout, for example, eats itself fat while in salt water,

určitě vás potěší Tatranský pečený pstruh s lyonskými brambory
you will love the roasted Tatra trout with Lyonnaise potatoes

čím si musí během dne pstruh projít… stejně jako vydry, mořští orli,
hawks… But of all the shit a trout has to go through in a day… eagles trying to eat'em,

Ale po tom všem, čím si musí během dne pstruh projít… stejně jako vydry, mořští orli, větší ryby,
Raccoons trying to eat them, But of all the shit a trout has to go through in a day… eagles trying to eat them,

čím si musí během dne pstruh projít… stejně jako vydry, mořští orli, větší ryby, jestřábi. mývalové se ho snaží sníst, Orli se ho snaží sníst.
But of all the shit a trout has to go through in a day… raccoons trying to eat them.

Ale po tom všem, čím si musí během dne pstruh projít… stejně jako vydry, mořští orli,
But of all the shit a trout has to go through in a day… raccoons trying to eat them,

Losos nebo pstruh ve slané vodě požírá vlastní tuk, a když míří k místu tření, v podstatě nepotřebuje jíst.
And then basically has no need to eat as it makes its way upstream to the spawning grounds. A salmon or a trout, for example, eats itself fat while in salt water.