Examples of using Pulci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pulci normálně potřebují aspoň louži sladké vody,
Déšť smyje lepidlo a pulci vypadnou z listů přímo do louže pod nimi.
The rain washes away the glue and the tadpoles slip out of the leaves into the growing puddles below.Na své cestě má vize: pulci se kroutí v kaluži,
On his journey he has visions: Tadpoles squirming in a puddle,Šestiletí Pulci, hlaste se v bažině.
and six-year-old tadpoles, report to the swamp.Sušení pulci.
Dried tadpoles.Byli tam pulci!
There were tadpoles in there!Nejsou tu ani pulci.
Ain't even tadpoles.No, mrtví pulci pomůžou.
Well, the dead tadpoles will help.Jaká je voda, pulci?
Previously on Hawaii Five-O… How's that water, tadpoles?Tohle jsou pulci v larválním stadiu.
These are tadpoles in the larval stage.Proto je astronomové pojmenovali"pulci.
That's why astronomers have nicknamed these strange objects"tadpoles.Listí se vysušuje a pulci potřebují vodu.
The leaf litter is drying out and tadpoles need water.Viděli jste… Jaká je voda, pulci?
Previously on Hawaii Five-O… How's that water, tadpoles?Viděli jste… Jaká je voda, pulci?
Previously onHawaii Five-O… How's that water, tadpoles?Odměnou je jí sněhová pěna plněná jemnými pulci.
Já myslel, že jsou to dva pulci, co to dělaj.
And I thought that was two tadpoles doing it.Snáší proto v bazéncích neoplodněná vajíčka, aby mohli pulci jíst.
She lays an unfertilised egg in each pool for her tadpoles to eat.Takže… naneštěstí si naši pulci nevedou moc dobře. Skvěle, díky.
So…- Great, thanks. unfortunately our tadpoles aren't doing that well.Normálně pulci potřebují 12 týdnů, aby se z nich staly žáby.
Nornlly tadpoles take 12 weeks to become adult frogs.z nich se pak stanou pulci. latentní… hibernace.
which then become tadpoles… dormant… hibernation.
