Examples of using Quahogu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo, po nich bych se utloukl, ale je škoda, že nemůžeme mít v Quahogu skvělý italský jídlo jako tohle.
volám ti, protože jsem na cestě do Quahogu.
I'm calling because I'm on my way to Quahog.Tak jo, dost žbleptání, O.J. zůstane s námi v Quahogu dokud mu nepomůžu srovnat jeho život.
Right, enough with yepperty yep, O.J. is gonna stay here with us in Quahog untill I can help him get his life back on track.To je jen jedno z mnoha veřejných výtržností způsobené rodinou Griffinových z Quahogu, která, jak se zdá, získala superschopnosti.
This is just one of many public disturbances caused by the Griffin family of Quahog, who seem to have acquired superpowers.Tak pokud dodáváme drogy celému Quahogu, jakto že je obálka z Quahogu tento týden tak lehká?
Well, if we're dealing so many drugs to Quahog, why is the Slečno Donno, ve zlých ulicích Quahogu, se buď musíš naučit házet na koš,
Miss Donna, on the mean streets of Quahog, you either got a wicked jump shot,Na západní straně Quahogu, jestli sem dojdeš je tu klub co je tak exkluzivní, že fronta je deset mil dlouhá.
On the western side of Quahog If you care to come alone There's a club that's so exclusive.Joyce, stojím teď v ulicích Quahogu, kde obyvatelé pociťují efekty nového nařízení týkající se pití.
Joyce, I'm standing here on the streets of Quahog, where citizens are feeling the effects přestěhoval se zpátky domů do Quahogu a ocitl jsem se tady na místě moderátora zpráv.
moved back to my hometown of Quahog, and wound up working here as a news anchor.po sedmnácti nepřerušených vítězstvích, zde tímto věnuji sochu nejlepší zápasnici Quahogu.
after seventeen consecutive victories, I hereby dedicate this statue to Quahog's greatest fighter.A myslím, že ty bys měl být dalším starostou Quahogu. Ukázalo to skutečné vedení.
It showed real leadership, and I think you should be the next mayor of Quahog.A myslím, že ty bys měl být dalším starostou Quahogu. Ukázalo to skutečné vedení.
And I think you should be the next mayor of Quahog. It showed real leadership.pak v Quahogu na asi půl hoďky,
then in Quahog about in like a half-hour, then supposedly after that,Není součástí Quahogu.
It's not part of Quahog.Zpátky do Quahogu.
Let's go back to Quahog.Dobrý večer, Quahogu.
Good evening, Quahog.Patříš do Quahogu.
You only belong in Quahog♪.Dobré odpoledne, Quahogu.
Good afternoon, Quahog.Bachelorette přijíždí do Quahogu.
The Bachelorette is coming to Quahog.Vítejte zpátky, Quahogu.
Welcome back, Quahog.
