QUAIDE in English translation

• quaid

Examples of using Quaide in Czech and their translations into English

Nenastydl jsem, pane Quaide.
I do not have a cold, Mr. Quaid.

Quaide, tady nemáš co dělat.
Quaid, you ain't supposed to be down here.

Měls mě poslechnout, Quaide.
You should have listened to me, Quaid.

Budeš jako Hauser. Klid, Quaide.
Relax, Quaid.- You will like being Hauser.

Quaide, míří k tobě!
Quaid, it's heading your way!

Quaide, dneska mám párty.
Quaid, I'm having a party tonight.

Quaide, já tě rozmačkám!
Quaid, I'm gonna squash you!

Co chcete, pane Quaide?
What do you want, mr quaid?

Pojď! Lidé umírají, Quaide!
People are dying, Quaid! Come on!

Quaide, vidíš ho?!
Quaid, do you see it?

Seržante Quaide, máte mou brašnu?
Sergeant Quaid, do you have my radio bag?

Jaké kecy, pane Quaide?
Bullshit.- What's bullshit, Mr Quaid?

Asi víš něco důležitého, Quaide.
You must know something pretty important, Quaid.

Pane Quaide, slyšíte se?
Mr. Quaid. Can you hear yourself?

pane Quaide.
Mr. Quaid.

Quaide, vy jste svoji?
Quaid, you guys are married?

Rád budeš Hauser. Jen klid, Quaide.
Relax, Quaid.- You will like being Hauser.

Posloucháte mě? Ale no tak, Quaide.
Oh, come on, Quaid. Are you even listening to me?

Posloucháte mě? Ale no tak, Quaide.
Are you even listening to me? Oh, come on, Quaid.

pane Quaide?
Mr. Quaid?