Examples of using Raglan in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dr. Raglan chce být o samotě s vaší ženou.
Jak mohl Raglan vědět, že jsem tam byl?
How could Raglan have known I was there?Raglan dodal odvahu mému tělo… aby bojovalo proti mě.
Raglan encouraged my body… to revolt against me.Raglan pracuje na něčem velkém.
Raglan's onto something very big,McCallister a Raglan se to pokoušeli pohřbít,
McCallister and Raglan tried to drown it,Stejně by to nikdo neuměl tak, jako Dr. Raglan.
Besides, nobody could do it like Dr. Raglan.Vy a Raglan jste vypadali, že máte k sobě blízko?
You and Raglan seemed very close. What happened?McCallister a Raglan pro mě byli hrdinové. Věřil jsem tomu.
McCallister and Raglan were heroes to me.pak Raglan, potom McCallister.
then Raglan, then McCallister.Detektiv, co ten případ vyšetřoval, Raglan,… říkal, že to byla jen náhoda, ale.
The detective that was working her case, Raglan, said that it was just random, but.Myslíte na to, co se vám Raglan chystal říct,
You're thinking, what was Raglan gonna tell me before he died,Můžu předložit dostatek důkazů… že Raglan je nebezpečný podvodník.
If I can dig up enough testimony to prove… that Raglan's a dangerous fraud,John Raglan, moje matka-- všechny, které jste zabil.
John Raglan, my mother-- everyone that you have ever had killed.Dr. Raglan vám všem děkuje, že jste dnes odpoledne přišli.
Dr. Raglan would like to thank you all for coming this afternoon.Dr. Raglan ví, že jsem na něm závislý…
Dr. Raglan knows I'm addicted to him…Nevíte, jestli to Raglan nebo McCallister táhli ještě s někým dalším?
Do you know if Raglan or McCallister were tight with anybody else?Raglan začal mluvit o něčem, co se stalo před 19 lety.
Raglan started telling us about something that happened 19 years ago.Raglan mi pomáhal se starým případem, na kterém pracuji.
Raglan was helping me with a-a cold case that I was working on.Detektiv Raglan vás chytil v uličce…-… v čase vraždy.
Detective Raglan places you in the alley at the time of the murder.Když Raglan zatýkal Pulgattiho, měl jako zálohu ještě jednu jednotku, hlídku čítající jednoho muže.
There was another unit backing Raglan when he arrested Pulgatti… a one-man patrol unit.
