RAMBALDIHO in English translation

• rambaldi

Examples of using Rambaldiho in Czech and their translations into English

Nebyla otevřena od dob Rambaldiho.
Since the time of rambaldi.

Covenant chce zoufale získat Rambaldiho skříňku.
To acquire a box constructed by rambaldi. covenant is desperate.

Nikdo nebude stát mezi mnou a vykonáním Rambaldiho závěrečné představy.
No one will stand between me and the fulfillment of Rambaldi's ultimate vision.

Symbolizuje členství ve Vznešeném řádu Rambaldiho.
It symbolises membership in the Magnific Order of Rambaldi.

Výměnou nám dáte Rambaldiho rukopis, který jste získali v poslední době v Argentině a jakékoliv analýzy vyhotovené z jeho obsahu.
In exchange, you will give us the Rambaldi manuscript you recently acquired in Argentina and whatever analysis you made of its content.

Podle Rambaldiho, tento elixír, když je vstříknut,
According to Rambaldi, this elixir, if injected,

Projekt Blackhole měl Rambaldiho skříňku 2 roky
Project Blackhole has had the Rambaldi Box for two years

Rambaldiho skříňka je obzvláště zajímavá, protože se šeptá, že obsahuje, kmen viru, biologické zbraně schopné zabít miliony.
The Rambaldi box is of particular interest because it was rumored to contain the strain of a plague-like bio-weapon capable of killing millions.

Jestli je Rambaldiho skříňka pro tebe nebezpečná
If what's in the Rambaldi box is a danger to you

Jestliže Khasinau získal dostatek Rambaldiho artefaktů, možná bude schopen shromáždit tyto artefakty správně
If Khasinau has acquired enough Rambaldi artifacts, he may be able to assemble these artifacts correctly

Dobře, technici CIA říkají, že z několika Rambaldiho dokumentů co obnovili,
Well, CIA Sci-Tech says that of the few Rambaldi documents they have recovered,

Že Úřad pro ochranu sestavuje Budeme jednat o ztrátách těch Rambaldiho dokumentů, později,
Office of securities is drawing up we will deal with the loss of the rambaldi document later,

Nebo k jeho zásobě Rambaldiho artefaktů, ke Khasinauovým operacím, jeho plánům, a to nepodotýkám ani jeho místo pobytu.
Nor do they give any hint to his whereabouts. or his cache of rambaldi artifacts, to khasinau's operation, his plans.

Podle Sarke, Khasinau potřebuje toto řešení za účelem přečíst Rambaldiho dokument, který obsahuje text, napsaný v Rambaldiho důvěrně známém neviditelném inkoustu.
According to Sark, Khasinau needs the solution in it in order to read a Rambaldi document that contains text written in Rambaldi's now-familiar invisible ink.

Nenechám tě se setkat s mužem, který ti řekne, jak dát ty Rambaldiho krámy dohromady.
I'm not letting you meet with a man who's gonna tell you how to put the Rambaldi contraption together.

což je nějaká tekutina, která jí umožní doručit zprávu od samotného Rambaldiho.
some kind of fluid that will enable her to deliver a message from Rambaldi himself.

pravděpodobně pomoci mu získat Rambaldiho tekutinu.
most likely to help him procure Rambaldi fluid.

jsi byla pod vlivem Rambaldiho tekutiny, co jsi viděla,
tell me this When you were under the influence of the Rambaldi fluid, what you saw,

Přivodí změněný stav vědomí, dovolující Cestujícímu přivést vzkaz. Podle Rambaldiho, tento elixír, když je vstříknut.
Allowing the passenger to channel a message. according to rambaldi, this elixir, if injected, would bring about an altered state of consciousness.

nebo k jeho zásobě Rambaldiho artefaktů, ke Khasinauovým operacím, jeho plánům.
hint to his whereabouts. or his cache of rambaldi artifacts.