Examples of using Raptora in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
jsem dostal i raptora.
Víte, kdyby z toho Raptora vystoupil Adar, byla bych ráda, že to někdo převezme.
You know, if President Adar stepped off that raptor, I would be elated,… grateful to have someone take over.Chci raptora a ozbrojenou jednotku mariňáků na každou loď, která odmítá zásobování.
I want a Raptor and an armed marine boarding party for every ship refusing the resupply order.Pilot Raptora poručík Dwight Flat-top Sanders… vstupuje na hangárovou palubu 12 B. Zaměstanci na palubě, prosím hlaste se.
Raptor pilot It. Dwight Flat-top Sanders… entering hangar Deck 12 B. Deck hands, please report.Pokusíme se najít Raptora, transport nebo něco s čím se dá odletět z Capricy.
Try to find a Raptor or a transport or something we can fly off Caprica.Chci raptora a ozbrojenou jednotku mariňáků na každou loď, která odmítá zásobování.
For every ship refusing the resupply order. I want a raptor and an armed marine boarding party.vzít si Raptora a letět hledat svou dceru.
to take out a Raptor to go and look for my daughter.Pokud by to bouchlo sbírali bychom teď pinzetou kousky Raptora a lidí.
If that thing had gone off, we would be picking up. Raptor and people parts with tweezers.Nechtěl jsem vás do toho zatahovat, ale jedině tak jsme toho raptora mohli získat.
I didn't want to bring you into any of this, but it was the only way that we could get the raptor.byla to kombinace raptora prudkého útesu, který jí dorazil… vy jste jí znal?
it was Ale jenom takhle jsme mohli získat toho raptora. Nechtěl jsem tě do toho zatáhnout.
But it was Nechtěl jsem tě do toho zatáhnout, ale jenom takhle jsme mohli získat toho raptora.
But it was Máš! rozhodl jsem se nechat promluvit Raptora. Než o tom zbytečně debatovat.
You are! I decided to let the Raptor do Jestli budu zdržovat Raptora.
If I hold up Galactica's raptor.Pane, dejte mi jednoho Raptora.
Sir, let me take out that Raptor.Pane, senzory právě zachytily posledního Raptora.
Sir. Dradis just picked up Boomer's Raptor.No tak. Potřebuju krev toho raptora.
I need this raptor's blood. Come on, come on.Negativní, Omaho. Nemůžeme riskovat ztrátu Raptora.
Negative, Omaha, we can't risk losing Raptor.Komandér Adama posílá dalšího Raptora,… aby provedl vzdušný průzkum této planety.
Commander Adama is sending out another Raptor… to conduct an aerial survey of this planet.Chtěl by sis vzít svého Delta-Wing Raptora a jít se mnou?
Would you get your Delta Wing Raptor and join me?
