RECEPTORY in English translation

• receptors
• receptor

Examples of using Receptory in Czech and their translations into English

Když mi došlo, že skener stimuluje adrenalinové receptory dítěte.- Nebylo to těžké.
To stimulate the baby's adrenaline receptor. when I realized someone set the scanner Well, it wasn't hard to counteract.

rolapitant prochází hematoencefalickou bariérou a obsazuje receptory NK 1 v mozku.
blood brain barrier and occupies brain NK 1 receptors.

jsou zprostředkovány vazbou o vysoké afinitě na estrogenní receptory a regulací exprese genů.
are mediated through high affinity binding to oestrogen receptors and regulation of gene expression.

kde se váže na příslušné receptory postsynaptického neuronu.
where it bonds to specific receptors of the postsynaptic neuron.

Když aktivita gama mozkových vln přesáhne 50 hertzů, Ovšem. tak se moje acetylcholinové receptory přesunou z nervových receptorů, místo aby se přesunuly k nim.
When gamma wave activity exceeds 50 hertz, my acetylcholine receptors draw away from my nerve receptors Of course. instead of toward them.

Něco jako lidský mozek. Jednou jsem slyšel Pilota mluvit o… místnosti tady dole kde nejsou žádné smyslové receptory.
Below the Neural Cluster kind of like the human brain I heard Pilot once say there's a… chamber down here where he has no sense receptors.

místo aby se přesunuly k nim. tak se moje acetylcholinové receptory přesunou z nervových receptorů, Ovšem.
activity exceeds 50 hertz, from my nerve receptors Of course.

Držení koně ve stáji nebo v malém výběhu omezuje krevní oběh, a poškozuje receptory v lůžku kopyta.
And it damages receptors in the hoof capsule. Confining a horse to a stall or a small paddock inhibits blood flow.

Receptory byly nalezeny v obou eástech dýchacího traktu
These receptors are found in the cells of both the respiratory tract…

Čípky jsou receptory sítnice citlivé na světlo,
The cones are receptor cells in the retina sensitive to light

Působení extrémního chladu na receptory vyvolává proces, který pozitivně ovlivňuje nervová zakončení
The effects of extreme cold on the receptors triggers a process which helps to regulate nerve endings

A ta reaguje na receptory neuronu„B“, posílá chemického poslíčka přes synapsi,
And then that turns into electricity. and that binds to receptors at neuron"B, it sends a chemical messenger across the synapse, to neuron"B.">

Receptory byly nalezeny v obou částech dýchacího traktu…
These receptors are found in the cells of both the respiratory tract…

ale tentokrát na receptory, které se volně pohybují
but this time, the receptors to which it attaches are free-floating,

při mé nemoci vysílají receptory špatnou zprávu.
but with my disease, the receptors send the wrong messages.

Už nedostávají ten nikotin a začnou vyšilovat A když přestaneš, receptory v mozku a pak začneš i ty.
And it makes you go crazy. So when you stop, the receptors in your brain don't get the nicotine anymore, and they start screaming out.

A pak začneš i ty. A když přestaneš, receptory v mozku už nedostávají ten nikotin
So when you stop, the receptors in your brain and it makes you go crazy.

letadlová havárie, receptory v hipokampu jsou široce otevřené.
like a plane crash, the receptors in the hippocampus are wide open.

mitochondriální geny nebo receptory, jako jsou PPARs(peroxisome proliferator-activated receptors),
mitochondrial genes or receptors like peroxisome proliferator-activated receptors(PPARs),

A má správná výživa vůbec nějaký efekt,… pokud daná buňka nemá odpovídající receptory,… po 20-ti letech emocionálního zneužívání,… k tomu, aby byla schopna přijmout
And does nutrition really have an effect… if the cell doesn't even have the receptor sites… after 20 years of emotional abuse… to even receive