REGENTKA in English translation

• regent

Examples of using Regentka in Czech and their translations into English

Jak prokazuji laskavost Mikaelsonům, ale možná bychom si mohly vzájemně pomoci. Jsem regentka čarodějek, nesmím být vidět.
Favors for the Mikaelsons, The regent of witches can't be seen doing but maybe we can help each other.

Ukončila bych tu lehkomyslnou válku, První věc, co bych udělala kterou Francis vedl jen z lásky k tobě. jako regentka, by bylo stažení vojsk ze Skotska.
The first thing I would do that Francis sustained purely out of his love for you. end the reckless war as regent is pull the French troops from Scotland.

Je tu tvá matka, Regentka, paní Fredericová,
There's your mother, the Regent, Mrs. Frederic, there's me,

Královna regentka věděla, že bez dítěte přijde o trůn,
And a boy. the Queen Regent huddled with the midwife and devised a plot.

Královna regentka věděla, že bez dítěte přijde o trůn,
The Queen Regent huddled with the midwife and devised a plot.

je Catherine regentka, možná ho dokážu dostat z vězení.
with Catherine as regent, I may be able to have him released from prison.

Jsem regentka čarodějek, nesmím být vidět.
favors for the Mikaelsons, The regent of witches can't be seen doing.

Budu regentka.
I will be regent.

Jsem regentka.
I am regent.

Královna regentka.
The Queen Regent.

Jako regentka.
As regent.

Jsem pouze regentka.
I am merely regent.

Jsem královna regentka.
I am Queen Regent.

Ona není žádná regentka.
She is no regent.

Ale já jsem regentka.
But I'm regent.

Královna regentka má povinnosti.
The Queen Regent has a great many responsibilities.

Já jsem královna regentka.
I am Queen Regent.

Ale já jsem regentka.
But I'm regent. They should respect me.

Královna Regentka má spoustu povinností.
The Queen Regent has a great many responsibilities.

Obzvlášť, až bude regentka?
Especially once she's regent?