REGI in English translation

• reg
• regi

Examples of using Regi in Czech and their translations into English

Regi, pověz Raulovi o tom týpkovi z Iowy.
Hey, Reg, tell them about that kid from Iowa.

Regi! S kým to mluvíš?
Hey, Reg! Who you talkin' to?

Regi! S kým to mluvíš?
Who you talkin' to?- Hey, Reg!

Regi! S kým to mluvíš?
Who you talking to?- Hey, Reg!

Už jsi někdy vychovával dítě, Regi?
You ever raised a child before, Reg?

Je to důležitý, Regi.
It's important business.

Máme tu kurevsky velkej průser. Regi!
Big fuckin' problem here, buddy. The Reg!

Nebudeme, Regi.
We're not vigilantes.

Přivedla vás sem Regi Darnellová.
You were brought here by a Regi Darnell.

Potom já vystoupím z auta a ty ho, Regi, zaparkuješ vzadu na Denver Street, jasný?
I shall then get out of the car. you, reg, take it and park it back here in denver street, right?

Myslím Regi, že jakákoli antiimperialistická skupina, jako ta naše musí brát v úvahu jakékoli odlišnosti uvnitř její členské základny.
I do feel, Reg, that any antilmperialist group like ours… must reflect such a divergence of interest within its power base. Oh.

Jo, můžeš jít ráno s Regi na vodu, ale nezapomeň si záchrannou vestu.
Yeah, you can go on the water with regi in the morning, but don't forget to wear your life vest.

Názor Judith je správný, Regi, na co by hnutí neměla zapomínat,- je nezadatelné právo každého muže.
I think Judith's point of view is very valid, Reg, provided the movement never forgets… that it is the inalienable right of every man Or woman.

Ježíši Kriste, Regi, přišli jsme za tebou, protože jsi nám slíbil, že ti můžeme zaplatit až pozdějc.
Because you said you would front them and we would get you back later. Jesus Christ, Reg, we were coming to you.

Ježíši Kriste, Regi, přišli jsme za tebou, protože jsi nám slíbil,
Jesus Christ, Reg, we were coming to you because you said you would front them

Jak by se k nim dostali? Regi, i kdyby Ferengové přeprogramovali tvůj hologram, aby ukradli ty nanosondy.
How would they get their hands on them? Reg, even if the Ferengi did reprogram your hologram to steal the nanoprobes.

Poslyš, Regi, kdyby ses v chatě nudil, LONGUEUIL, QUÉBEC mám ve městě byt.
You know, I got a pad in town. Hey, Reg, I was thinking that if you're bored at the cottage.

Víš, Regi, teď už s tím nic nenadělám,
You know, Reg, I can't help it if someone on the crew

Regi, i kdyby Ferengové přeprogramovali tvůj hologram, aby ukradli ty nanosondy,
Reg, even if the Ferengi did reprogram your hologram to steal the nanoprobes,

rád vás vidím, Regi.
it's good to see you, Reg.