RELATIVITY in English translation

• relativity

Examples of using Relativity in Czech and their translations into English

je třeba pochopit, jako chápeme teorii relativity a principy nejistoty.
is a force to be understood as we understand the theory of relativity.

ty jsi matematický génius, s mozkem, který dokáže propojit Einsteinovu teorii relativity.
with a brain that can connect Einstein's Theory of Relativity to the smell of pancake syrup.

ty jsi matematický génius, s mozkem, který dokáže propojit Einsteinovu teorii relativity.
with a brain that can connect Einstein's Theory of Relativity Cassandra, you're a mathematical genius.

to je Einsteinova Obecná teorie relativity.
this is Einstein's General Theory of Relativity.

Teď bych řekl, že celá kvantová teorie vesmíru a časové relativity by měla být srovnána s paralelní rolí definitivní numerické dialektické algebry a měla by být dále anotována.
Now, it appears to me it is apparent in a mathematical plan that the entire quantum theory of space and time relativity must have been equated with the parellelian role of definitive numerical dialectic algebraic and must be further annotated… exit mr.

četli jsme spolu popularizační knihy o teorii relativity a takových věcech.
was ten years old, we were reading together popular books on relativity theory and things like that.

obecnou teorii relativity.
string theory and general relativity.

Jeho teorie relativity nám říká, že žijeme v něčem, co nazval"hromadný vesmír",
His theory of relativity tells us we live in something called a block universe,

Naše nejlepší teorie o povaze času je Einsteinova teorie relativity, a ta říká, že může být možné cestovat zpět v čase,
Our best theory of the nature of Time is Einstein's Theory of Relativity, and that says it could be possible to travel back in time,

Toto bylo velkým pochopením Einsteina, bylo to základem jeho všeobecné teorie relativity, že čas je vytvářen změnami vzájemných vztahů ve vesmíru a ničím jiným.
This was the great insight of Einstein, and it was the basis of his general Theory of Relativity-- that time is created by the relationships of the changes that happen in the Universe, and nothing else.

Jakoby zavěšených v čase… v současnosti známé teorie relativity zmraženi v prostoru dle Ti chlapíci v akváriu jsou samozřejmě což,
And adding a little salt and pepper… which, briefly explained, is simply a matter of taking two eggs… frozen in space, according to the now famous Theory of Relativity, suspended, as it were, in time, The people in the ball

Největší změna po Einsteinově teorii relativity byla, jak jsme pohlíželi na prostor
The biggest change after Einstein's theories of relativity was how we viewed space

Někteří dnešní vědci mají za to, že Einsteinova teorie relativity vytváří možnost procestovat portálem
Some scientists today believe that Einstein's theory of relativity creates the possibility to travel through a portal

teorie relativity, teorie pole,
theory of relativity, field theory,

červí dírou nazvanou Einsteinův-Rosenův most… teorie relativity vytváří možnost procestovat prostorová anomálie, která vlastně může být bránou do paralelních vesmírů.
actually be a gateway to parallel universes. theory of relativity creates the possibility to travel through a Some scientists today believe that Einstein's.

jehož teorie relativity otevřela Jsou mnozí co věří, že by mimozemští.
time… like Albert Einstein, whose theories of relativity opened.

Albert Einstein, jehož teorie relativity otevřela Jsou mnozí co věří, že by mimozemští.
whose theories of relativity opened There are many who believe extraterrestrial the door for the possibility of future travels through space and time… visitors might have provided intellectual inspiration to men.

odmítl teorii relativity, a proslulý svou parafrází na Illiadu(vyšla pod názvem Meyriade);
a scholar known for his refusal of the relativity theory and his Illias paraphrase- published as Meyrias,

Relativita znamená, že nemůže existovat jeden univerzální čas.
Relativity means that there can be no single universal time.

Relativita dělá ze světla našeho přítele i nepřítele.
Relativity makes light both our friend and foe.