Examples of using Resekce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já si pama… Dělal jsi resekci střeva.
Byl přijat pro radikální resekci.
He's been admitted for radical en bloc resection.Dr. Hahnová bude za hodinu dělat toraskopickou resekci plic.
Dr. Hahn has a thorascopic lung resection in an hour.Musel jsem udělat extenzivní resekci jater.
Had to do an extensive, uh, liver resection.V tuto chvíli musíme zvážit chirurgickou resekci.
At this point, we need to consider surgical resection.Připravte pacienta na biolebeční transorbitální resekci a lobotomii.
Prep the patient for a bi-cranial trans-orbital resection and lobotomy.Než o tom budete vědět. Najdu krvácení a provedu resekci dřív.
I will find the bleed and make my resection before you know it.Budete potřebovat resekci.
You will need a resection.Dělala jste jaterní resekci?
Have you ever done a liver lobectomy?Přines snímky, projdeme spolu tu resekci.
Get je tu na resekci žaludečního vředu.
scheduled for excision of her gastric ulcer.intestinální anastomózu, resekci fixem označených intestinálních lézí.
an intestinal anastamosis to resect a texta-marked intestinal lesion.Když jste v roce 2003 prováděl tu transkraniální resekci kliválního chordomu,
When you performed That transcranial resection of clival chordoma in 2003,Reggie po resekci tlustého střeva trochu krvácel, ale o to jsme se postarali a od té doby je stabilní.
Reggie had some oozing after his colon resection, but we packed it, and he's been stable er since.Záměr pooperačního ozáření po resekci pankreatu je snížení rizika recidivy onemocnění.
Postoperative radiation after resection of the pancreas is used to reduce the risk of recurrence of the disease.Vím, že Todd bude dělat tu její resekci, ale když jí pošleš dolů hned teď,
I know the Todd's doing her resection, but if you send her down right now,Ale to by mu dalo tak 12 až 15 měsíců… Mohl bych ho otevřít a udělat resekci a pak agresivně ozařovat.
But it would buy him 12 to 15 months tops. and aggressively radiate, I could go in and do a resection.teď máš paní Kwanovou, resekci střeva na 318 a já Jasona Keenera.
So you get mrs. Kwan, the bowel resection in 318.Proto uděláš širokou lokální resekci, odhalíš kost, abych se k nim dostal.
Which is why you're gonna want to do a wide local excision, expose the bone so I can get in there and reconstruct the hand.En bloc resekce?
En bloc resection?
