Examples of using Robertu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
sejdete na bezpečném místě, souřadnice zašleme panu Robertu Hartmannovi.
Lyman Lemnitzer, Předseda sboru náčelníků štábů. přednesl návrh ministru obrany Robertu McNamarovi, pojmenovaný Operace Northwoods.
Lyman Lemnitzer, Chairman of the Joint Chiefs of Staff presents a proposal to Secretary of Defense Robert McNamara, named Operation Northwoods.Pokouším se zjistit původ balíčku, který byl poslán Robertu Torrencovi do Cumberlandského Státního Nápravného Zařízení ve Virginii.
I'm trying to trace the origin of a package that was sent to a Robert Torrence at the Cumberland State Correctional Facility in Virginia.Zatím Henry Craig a čekal na instrukce šerifa Jamese Timberlakea. přikázal Robertu Fordovi, aby se vrátil do Eliasova krámu v Richmondu.
During this time… Henry Craig enjoined Robert Ford to return to Elias' Grocery Store in Richmond… and await instructions from Sheriff James Timberlake.A ostatním, že všechno, co jsem jim nasliboval, byly kecy. A pak jsem musel říct Alu Johnsonovi, Robertu Parkerovi.
And then I had to tell AI Johnson everything I had promised them was bullshit. and Robert Parker, all of them.A ostatním, že všechno, co jsem jim nasliboval, byly kecy. A pak jsem musel říct Alu Johnsonovi, Robertu Parkerovi.
And then I had to tell AI Johnson and Robert Parker, all of them, that… Everything I had promised them was bullshit.Nebo v tomto případě bude zaslán email Robertu California obsahující znalecký posudek z loňského roku.
Or in this case, an email gets sent to Robert California containing the consultant's report from last year.Škoda, že nemůžeš vzít Robertu na ten výlet, protože bys mohl jít na sraz a to zní jako to, co doopravdy chceš,
Nick mi řekl, že Arnold viděl, co se stalo Robertu Grosszahnovi a jestli se Arnold schovává,
Nick told me Arnold saw what happened to Robert Grosszahn, and if Arnold's hiding,Spíš začněte vymýšlet, jak Robertu Zaneovi vysvětlíte, jak jste mě získal a hned ztratil během dvou dnů.
But you would better think about how you're gonna explain to Robert Zane how you signed me and lost me inside of two days.Spíš začněte vymýšlet, jak Robertu Zaneovi vysvětlíte, jak jste mě získal a hned ztratil během dvou dnů.
Inside of two days. and lost me to Robert Zane how you signed me You would better think about how you're gonna explain.A mou novou nejlepší přítelkyni, generála Robertu Warrenovou. Chtěl bych vám představit hrdinku našeho hrdiny.
General Roberta Warren. and my new best friend… I would like you all to meet our hero's hero.Jako mě kdysi poslali Robertu Baratheonovi! Nedovolím, abys ji poslal lodí do Dorne.
I will not let you ship her off Strašně moc chci Robertu políbit a tak vůbec a myslím, že je na to čas.
I really want to kiss Roberta, and stuff, and I think the timing is right.Podívejte, před ukončením našeho smutného vztahu jsem přemluvil Robertu k prodeji všech jejích aut.
Look, before the demise of, uh, our sad relationship, I talked Roberta into selling all her cars.bimbat koulema a vohulit si Robertu Flackovou.
swing our balls around And pump up the Roberta Flack.svěření jejího místa Robertu Axelrodovi.
delegate her seat to Robert Axelrod.To je zajímavé, Leo, protože tady mám fakturu- Lituju. za dvě pneumatiky prodané před 11 měsíci Robertu Quinnovi.
See that's funny, Leo, because I have a receipt here for two tyres sold by you to Robert Quinn 11 months ago. Sorry.hned ztratil během dvou dnů. Spíš začněte vymýšlet, jak Robertu Zaneovi vysvětlíte.
you would better think about how you're gonna explain to Robert Zane how you signed me and lost me.To je zajímavé, Leo, protože tady mám fakturu- Lituju. za dvě pneumatiky prodané před 11 měsíci Robertu Quinnovi.
Sorry. for two tyres sold by you to Robert Quinn 11 months ago. No, see that's funny, Leo, because I have a receipt here.
