ROSETTA in English translation

• rosetta

Examples of using Rosetta in Czech and their translations into English

A zatímco nedokázal najít další kopii Rosetty Stone, v chrámu ve Philae získal starověký egyptský artefakt,
And whilst he hadn't managed to unearth another copy of the Rosetta Stone, at the temple of Philae, he claimed an ancient Egyptian artefact

Rosetta je hodná dívka.
Rosetta is a fine girl.

Jsme staří přátelé. Rosetta?
We're old friends.- Rosetta?

Ona je virtuální Rosetta Stone.
She's a virtual Rosetta Stone.

Jsme staří přátelé. Rosetta?
Rosetta? We're old friends?

Naše Rosetta Stone, jestli chceš.
Our Rosetta stone, if you will.

Rosetta ještě stále vypíná zdroj energie.
Rosetta's still shutting down the power.

Rosetta je světice,
Rosetta's a saint.

Rosetta je na jednotce intenzivní péče azbytek z nich,
Rosetta's in intensive care and the rest of them,

Jen další kámen Rosetta. Tentokrát jsem byl tak přesvědčen, že to bylo… Wunderbar.
All this time, I was so convinced this was… Wunderbar. Just another Rosetta Stone.

Rosetta a Janet, sestry,
Rosetta and Janet… sisters,

Rosetta výrazně zvýší naše chápání komet
Rosetta will greatly increase our understanding of comets

Kdyby nás viděla Rosetta, co by si pomyslela.
If Rosetta had seen us, we would have made a pretty picture.

Rosetta pojede s vámi.
Rosetta will go with you.

Samotný pan Rosetta Stone neumí italsky?
Mr. Rosetta Stone himself does not speak Italian?

Ok, Rosetta Stone, je řada na mně.
All right, Rosetta Stone, you're done.

Rosetta a její tým propočítali magnetické pole, sluneční erupce, radiaci.
Accounted for magnetic fields, solar flares, radiation. Rosetta and her team.

Rosetta a její tým propočítali magnetické pole,
Rosetta and her team accounted for magnetic fields,

Za pomoci můj iPad a Rosetta stone.
With the help of my iPad and Rosetta Stone.

Jestli to není slečna Rosetta Stoneová.
If it ain't Miss Rosetta Stone.