ROSI in English translation

Strýčku Rosi.

Uncle Ross.

Využiju toho, vezmu Rosi a proplížím se dolů k odvrácené straně Ganymédu.

I'm gonna use that distraction, I'm gonna take the Roci and mosey on down to the dark side of Ganymede.

Pane Rosi, nešel bych s tím za vámi, kdybych si nebyl naprosto jistý.

Mr. Rose, I wouldn't come to you with this unless I was absolutely sure about it.

Posádka Rosi objeví loď, která vyhodila do vzduchu jejich loď na těžbu ledu

The Roci crew discovers the stealth ship that blew up their OG ice hauler

Promiňte, pane Rosi, ale nemohu s určitostí říci, že příčina smrti byla přirozená.

I'm sorry, Mr. Rose but I cannot state conclusively that the cause of death was natural.

Penzion Rosi v Bad Radkersburg nabízí pro maximálně 18 osob vyzvednutí taxibusem z Legradu.

Guesthouse Rosi in Bad Radkersburg offers a pick-up from Legrad with a taxi bus for a maximum of 18 people.

Opravy na Rosi nebyly povoleny

They get the good-guy discount. These repairs to the Roci weren't approved,

Pane Rosi, víte, že katatonická rigidita zvláště znehybňující klouby je známý symptom psychózy?

Mr. Rose are you aware that catatonic rigidity specifically a locking up of the body's joints is a known symptom of psychosis?

Máme Rosi a dva raketoplány z Edwarda

If we pack the Roci and the two light shuttles from the Edward

Pelant si obvykle vybírá baroko, tak jsem vytvořila model- podle obrazu Salvatora Rosi.

Pelant usually goes for the baroque, so I modeled it after a painting by Salvator Rosa.

Pane Rosi, nechodil bych s tím za vámi, pokud bych si tím nebyl absolutně jistý.

Mr. Rose, I wouldn't come to you with this unless I was absolutely sure about it.

Než zjistí, že mají proto-obludu ukrytou v nákladovým prostoru. Posádka Rosi chce rychle vypadnout z Ganymédu.

Okay, the Roci crew is psyched to get the hell out of Ganymede, stowed away in their cargo hold. until they discover there's a proto-monster.

Pane Rosi, vy tento materiál uvidíte jen v případě, že rozhodnu, že je pro případ podstatný

Mr. Rose, you will not see this material unless I decide it is relevant

Maova druhá dcera, který leze krkem, že se o ní nemluvilo, hodí na posádku Rosi zničení vědecký lodi.

Frames the Roci crew for destroying a science ship. sick of not being talked about for like two full seasons, Mao's other daughter.

Pokud bych si tím nebyl absolutně jistý. Pane Rosi, nechodil bych s tím za vámi.

Unless I was absolutely sure about it. Mr. Rose, I wouldn't come to you with this.

K odvrácené straně Ganymédu. Využiju toho, vezmu Rosi a proplížím se dolů.

I'm gonna take the Roci and mosey on down to the dark side of Ganymede. I'm gonna use that distraction.

pane Kerkovichi and pane Rosi.

Mr. Kerkovich and Mr. Rose.

I přes tvoji veškerou snahu jí pomoct… Určitě to ve svém hlášení zmíním. To, jak ji to vyhodilo z Rosi do vesmíru.

And into space despite your best efforts to save her… The way she got thrown out of the Roci I will make sure to note that in my report.

jak ji to vyhodilo z Rosi do vesmíru.

The way she got thrown out of the Roci.

nedokázali bychom Barb zrychlit. A ano, Rosi má vlečníky.

there's no way we would increase And yes, the Roci has drones, the speed of a ship like the Barb enough.

Examples of using Rosi in Czech and their translations into English