ROTARRAN in English translation

• rotarran

Examples of using Rotarran in Czech and their translations into English

Ať na nás v přechodové komoře čeká 15 sudů krvavého vína abysme oslavili první vítězství Rotarran nad Jem'Hadary!
Arrange to have 15 barrels of bloodwine of the Rotarran over the Jem'Hadar! so that we can celebrate the first victory waiting for us at the airlock!

oslavili první vítězství Rotarran nad Jem'Hadary!
we can celebrate of the Rotarran over the Jem'Hadar!

žes mi jen chtěl připomenout mé povinnosti Co se týče tvých činů na Rotarran… jako vojáka Říše a válečníka.
a soldier of the Empire and as a warrior. that your intention was to remind me of my duty Your… actions on the Rotarran.

Bylo mi svěřeno velení dravce jménem Rotarran, abych po B'Mothu pátral.
So I have been given command of a bird-of-prey… the Rotarran… to conduct a search for the B'Moth.

Hlídka Dominionu napadla ze zálohy poblíž Badlands lodě Koraga a Rotarran.
A Dominion patrol ambushed the Koraga and Rotarran.

Já, Kornan, syn Shovakův, zbraňový důstojník Rotarran, ti přináším záznam naší slávy
I, Kornan, son of Shovak Weapon's Officer of the ship of Rotarran present the glorious record of our honor

žes mi jen chtěl připomenout mé povinnosti Co se týče tvých činů na Rotarran… jako vojáka Říše a válečníka.
remind me of my duty I thought they were disloyal, Your actions on the Rotarran… as a soldier of the Empire.

žes mi jen chtěl připomenout mé povinnosti Co se týče tvých činů na Rotarran… jako vojáka Říše a válečníka.
that your intention was to remind me of my duty Your… actions on the Rotarran- but I have come to realize at the time, I thought they were disloyal.

Rotarran dokáže uprchnout z bitvy rychleji než jakákoliv jiná loď v kvadrantu.
The Rotarran can run away from battle faster than any ship in the Quadrant.

Bojový deník Rotarran, 53. den roku 999 po Kahlessovi.
Rotarran Combat Log the 53rd day in the year of Kahless 999.

Rotarran je jediná, kterou Vysoká rada může postrádat.
The Rotarran is all the High Council can spare.

Rotarran dokáže uprchnout z bitvy rychleji než jakákoliv jiná loď v kvadrantu.
Faster than any ship in the Quadrant. The Rotarran can run away from battle.

Cože? Rotarran nemá dost členů posádky a já mám 4 měsíce nevybraného volna.
What? and I still have four months leave coming. The Rotarran is shorthanded.

Bojový deník Rotarran, 53. den roku 999 po Kahlessovi. Odchod.
Dismissed. Rotarran combat log, the 53rd day in the year of Kahless 999.

Cože? Rotarran nemá dost členů posádky
Four months leave coming. What? The Rotarran is shorthanded

Rotarran dokáže uprchnout z bitvy rychleji než jakákoliv jiná loď v kvadrantu.
Can run away from battle The Rotarran in the Quadrant. faster than any ship.

Rotarran je jediná, kterou Vysoká rada může postrádat.
The High Council can spare. The Rotarran is all.

Cože? Rotarran nemá dost členů posádky a já mám 4 měsíce nevybraného volna.
And I still have What? The Rotarran is shorthanded four months leave coming.

Volají nás z Rotarran.
We're being hailed by the Rotarran.

Je to Rotarran.
It's the Rotarran.