RTECH in English translation

• lips
• mouth
• lip

Examples of using Rtech in Czech and their translations into English

Kterou mají všichni na rtech už pár dní. Je tu jedna otázka.
That's been on everyone's lips for days. There's only one question.

S písničkou na rtech a láskou v srdci.
With a song on my lips and love in my heart.

A jestli měla na rtech jed… proč taky nezemřela?
And if she had poison on her lips… why isn't she dead, too?

Měl na rtech písek. Tyhle malá zrnka,
There was sand on his lips… these little grains,

Vezmeš si to a rozetřeš si to po rtech.
You take it away and smear it on your lips.

Co to máš na rtech?
What is that on your lip?

A to jedno na tom jednom co bylo na rtech?
And the one on the one on his lip?

Ty máš na rtech krev?
Is that blood on your mouth?

Už vím, z čeho má modrý povlak na rtech.
I got the results of the blue tinge on her lips.

Se jménem Matta na rtech.
With Matt's name on her lips.

Visela jsem vám na rtech.
Hanging on every word.

Chci, abys zahynul s těmi slovy na rtech.
I want you to perish with the words on your lips.

Mami, jak to, že nemáš na rtech opary?
Hey how come you don't have sores on your lips mom?

Vidíte ty opary na rtech?
You see these blisters on his lips?

bůhví, co se ti hemží na rtech.
who knows what's living on your lips.

Bože můj, přece bys nezemřela se lží na rtech.
Oh, Lord, she wouldn't die, not with a lie on her lips.

mám tvé jméno na rtech.
your name comes to my lips.

S tvým jménem na rtech.
Your name on her lips.

Jeden pacient mi zemřel s vyčítavým úsměvem na rtech.
A patient died on me yesterday. With a weird, accusing smile on his lips.

Protože nechci do pekla se lží na rtech.
Because I don't want to go to hell with a lie on my lips.