Examples of using Ruthe in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Johne Ruthe? Pro teď?
Ahoj, Bert. Díky, Ruthe.
Thanks, Ruth.- Hello, Bert.Stačí ti to,… Johne Ruthe?
Is that, uh, good enough for you, John Ruth?Johne Ruthe.
John Ruth?Co jsem ti kdy udělal, Ruthe?
What have I done, Ruth!Dobrá. Zatím, Dr. Ruthe.
Good-bye, Dr. Ruth. Okay.Stačí ti to,… Johne Ruthe?
Is that, uh, John Ruth? good enough for you?Přesně tak, Joe Gagey. Johne Ruthe.
Huh, John Ruth? That's right, Joe Gage.Stačí ti to,… Johne Ruthe?
Good enough for you, Now, is that, uh, John Ruth?Dr. Ruthe.
Dr. Ruth.Nikdo z těch fracků na Babe Ruthe nemá.
None of these bums are the equal of Babe Ruth.Uvědomuješ si, že prodáváš své sedačky za tu samou cenu, co prodali Babe Ruthe?
You realize you're selling your seats for exactly the same price they sold Babe Ruth for?Johne Ruthe. Fakt myslíš, že negr, co ho s hanbou vykopli z kavalérie, byl přítel prezidenta Spojených Států Amerických?
You really think a nigger, drummed out of the cavalry with a yellow stripe down his back, was practically friends John Ruth… with the president of the United States of America?kterého vykopli z kavalérie byl v podstatě přítel s prezidentem Spojených států Amerických. Johne Ruthe.
was practically friends John Ruth… with the president of the United States of America? drummed out of the cavalry with a yellow stripe down his back.Johne Ruthe, byl prakticky kámoš s prezidentem Spojených států amerických? se žlutým pruhem na zádech ty si vážně myslíš, že negr vybubnovanej z kavalerie?
You really think a nigger, drummed out of the cavalry with a yellow stripe down his back, was practically friends John Ruth… with the president of the United States of America?Johne Ruthe… fakt si myslíš, že negr, co ho vykopli z Kavalérie se žlutým pruhem hanby,… byl v podstatě přítel prezidenta Spojených států amerických?
You really think a nigger, drummed out of the cavalry with a yellow stripe down his back, was practically friends John Ruth.Babe Ruthe, přestaň se bít.
Babe Ruth, stop hitting yourself.malý Babe Ruthe, gumová hlavo?
little Babe Ruth bobble-head?Každý dvanáctiletý kluk v Dominikánské republice by asi Babe Ruthe vyškolil.
Every 12-year-old kid in the Dominican Republic right now can probably beat Babe Ruth.Dr. Ruthe.
Dr. Ruth.
