Examples of using Sasku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Antonius van Verten, o něm jste zřejmě slyšeli už v Sasku.
největší město va Sasku.
Tvůj nevlastní bratr byl přistižen, když znásilňoval Sasku.
V Sasku měl být do roku 1107 rezidentní biskup Benno patronem vinohradnictví.
In Saxony, Bishop Benno, who remained in office until 1107, is said to have been a patron of viticulture.Antonius van Verten, o něm jste zřejmě slyšeli už v Sasku.
Guess you have heard of him, even in Saxony.Hrad na skalním ostrohu se řadí k nejoblíbenějším výletním cílům v Sasku.
This castle on a rock spur ranks among the most popular destinations in Saxony.zakládání podniků v Sasku.
startups and education in Saxony.hradů a zahrad v Sasku.
castles and gardens in Saxony.Stavební historii nejstaršího posádkového kostela v Sasku lze vysledovat až do 13.
The history of the oldest garrison church in Saxony dates back to the 13th century.sopečném čedičovém kuželu a patří k nejzajímavějším pevnostem v Sasku.
is one of the most worth-seeing castles in Saxony.Dokumentace osudu vybraných obyvatel nejobávanějšího státního vězení v Sasku; s vězeňskou celou z 18.
Documentary about the fate of selected inmates of the most feared state prison in Saxony with a cell used during the 18th century.o něm jste zřejmě slyšeli už v Sasku. To je náš profesor.
from him you have probably heard in Saxony. Our professor.V Sasku jako jedné z nejmenších vinařských oblastí Německa se vinná réva pěstuje již 850 let.
Wine has been produced in Saxony for 850 years as one of the smallest wine producing regions in Germany.Antonius van Verten, o něm jste zřejmě slyšeli už v Sasku. To je náš profesor.
Our professor. Antonius van Verten, you probably heard of him in Saxony.Durynsku a Sasku.
Thuringia and Saxony.Také v Sasku se již v roce 2006 podařilo vypustit první mladé perlorodky do volné přírody.
The first young mussels were released into the wild in Saxony as early as 2006.Provozovna v Sasku je jednou ze sedmi provozoven na celém světě, kde se vyrábějí průmyslové parní turbíny.
The plant in Saxony is one of seven locations worldwide which manufactures industrial steam turbines.Dokonce i ve své poslední refugiální oblasti, v severozápadním Sasku, se vyskytuje již jen málo a rozptýleně.
Even in their last refuge in North West Saxony, there are only a few dispersed occurrences.zejména pro malé dodavatele v Sasku, zacházejí tato opatření opravdu příliš daleko.
small contractors in Saxony these measures go significantly too far.Zajímavý je i kostel, považovaný za jeden z nejkrásnějších vesnických kostelů v Sasku, který má vynikající akustiku.
It is one of the most beautiful village churches in Saxony and boasts outstanding acoustics.
