SATISFAKCE in English translation

• satisfaction

Examples of using Satisfakce in Czech and their translations into English

Možná bych se dočkal satisfakce za 15 let.
Some satisfaction. In 15 years, maybe I would get.

Možná je to jediná satisfakce, kterou může dostat.
Maybe it's the only satisfaction he can get.

A pokračovat svou cestu k prohloubení profesionální satisfakce?
And continue your journey to profound professional satisfaction?

Jaká satisfakce pro obrovskou Narnskou armádu.
What a challenge that must have been to the Narn military.

Profesionální satisfakce? A pokračovat svou cestu k prohloubení Cože?
And continue your journey to profound What? professional satisfaction?

Profesionální satisfakce? A pokračovat svou cestu k prohloubení Cože?
And continue your journey to profound professional satisfaction? What?

Profesionální satisfakce? A pokračovat svou cestu k prohloubení Cože?
What? And continue your journey to profound professional satisfaction?

Profesionální satisfakce? A pokračovat svou cestu k prohloubení Cože?
Professional satisfaction? And continue your journey to profound What?

Profesionální satisfakce? A pokračovat svou cestu k prohloubení Cože?
What? professional satisfaction? And continue your journey to profound?

To, že tu kravatu budeš nosit ještě deset měsíců, je pro mě dostačující satisfakce.
Is all the satisfaction I need. You having to wear that tie for another ten months.

Panu Quinovi se může dostat satisfakce kdykoliv. Stačí vyzvat Redmonda Barryho ze statku Barryville.
Mr. Quin can have satisfaction any time he pleases by calling on Redmond Barry, Esquire of Barryville.

dokud se mi nedostane satisfakce.
kill firemen… until I have satisfaction.

Ukončit její život, byla by to satisfakce. Když jsi mi řekla, že stále žije, myslel jsem si, kdybych měl šanci.
I thought if i had the chance, that ending her life would be satisfying. when you told me that she was still alive.

myslel jsem si, kdybych měl šanci, ukončit její život, byla by to satisfakce.
that ending her life would be satisfying, you know, there would be closure, it would be cathartic.

kteří každý den naše restaurace navštěvují, a proto největší satisfakcí pro nás je pohled na jejich spokojené tváře.
restaurants are the most important, that is why we get the most satisfaction from the happy looks on their faces.

Je samozřejmě velkou satisfakcí, když zaznamenávám mnoho pozitivních prvků zdůrazněných v této zprávě
It is, of course, with great satisfaction that I note the number of positive elements underlined by this report

Dostane se mi satisfakce" říká džentlmen, když někoho vyzývá na souboj.
I will have satisfaction" is like what a gentlemen says when he wishes to duel.

Myslím, že jsem dosáhl satisfakce.
I believe I have achieved satisfaction.

Karma, to je spravedlnost bez satisfakce.
Karma's only justice without the satisfaction.

Mě stačí, že se Bajor dočká satisfakce potrestáním řezníka z Gallitepu.
But I will know Bajor will finally have the satisfaction of punishing the Butcher of Gallitep.