Examples of using Se-ri in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co? Jak se má Se-ri?
What? How is Se-ri?Přesně. Ještě nevíme, co se stalo Se-ri. Mami.
Mom. We don't know what happened to Se-ri yet.-Exactly.Samozřejmě, že to, co se stalo Se-ri, mi taky zlomilo srdce.
Of course, what happened to Se-ri really breaks my heart too.Po tom, co Se-ri zrušila zasnoubení, utekl jste se zahraničním kapitálem společnosti staršího bratra.
You ran away with the overseas fund from her second-oldest brother's company. After Se-ri broke off the engagement with you.Po tom, co Se-ri zrušila zasnoubení,
After Se-ri broke off the engagement with you,Kde Se-ri je,- Říkal jste, že rodina Se-ri ví, a že na ni čekají.
Knew where Se-ri was and that they were-You said Se-ri's family in South Korea waiting for her to come back.Kde Se-ri je,- Říkal jste, že rodina Se-ri ví, a že na ni čekají.
Waiting for her to come back. knew where Se-ri was and that they were-You said Se-ri's family in South Korea.A chtěl ji porazit pomocí tisku. Chtěl, abychom prozradili veřejnosti, že Se-ri je tvé nemanželské dítě.
And use the press to bury her. that Se-ri was your illegitimate daughter He wanted to disclose to the public.Čekal jsem u kanceláře Jun Se-ri, kde se často objevuje.
I lied in wait at Yoon Se-ri's office where she often shows up.A chtěl jsem se něco zjistit. Čekal jsem u kanceláře Jun Se-ri, kde se často objevuje.
I lied in wait at Yoon Se-ri's office where she often shows up trying to collect news.Zdravím, Se-ri.
Hi, Se-ri.Se-ri je pryč.
Se-ri is gone.Se-ri, prosím!
Se-ri, please!Se-ri se pohřešuje.
Se-ri is missing.Se-ri, vyber si.
Se-ri, choose.Se-ri. Nechoďte za mnou.
Se-ri. Don't come near me.Jsem teď s Jun Se-ri.
I am with Yoon Se-ri right now.Takže kde je Se-ri?
So where's Se-ri?Kde jsi viděl Se-ri?
Where did you see Se-ri?Že Jun Se-ri je zpátky.
That Yoon Se-ri is back.
