Examples of using Sewarde in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nač ten spěch, Sewarde?
Sewarde, podívej se na mě.
Seward, look at me.Pane Sewarde, máte konečné vyúčtování?
Mr. Seward, do you have a final statement?Pane Sewarde, držte hubu, prosím!
Mr. Seward, please shut up!Dr. Sewarde, přijměte prosím mou omluvu.
Dr. Seward, please accept my apologies.Dr. Sewarde… Byla to vaše kamarádka?
Dr. Seward… she was your friend,?doktore Sewarde. Polib mě.
Dr. Seward. Kiss me.pane Sewarde!
Mr. Seward!Dr. Sewarde… Byla to vaše kamarádka?
She was your friend, was she? Um, Dr Seward.Polib mě. Polibte tu dívku, doktore Sewarde.
Kiss the girl, Dr. Seward. Kiss me.Harker Dobře, doktore Sewarde, co na tom?
Harker Well, Dr. Seward, what about it?Polibte tu dívku, doktore Sewarde. Polib mě.
Kiss me. Kiss the girl, Dr. Seward.Sewarde. Máte nějaké knížky o okultismu?- Ano?
Yes? Seward! Do you have any books on the occult?pane Sewarde?
Mr. Seward?Doktore Sewarde, kdy měla slečna Western poslední trasfúzi?
Dr. Seward, when did Miss Western have the last transfusion?Máte nějaké knížky o okultismu?- Sewarde.- Ano?
Yes? Seward! Do you have any books on the occult?Ach, doktore Sewarde, pošlete mě pryč z toho místa.
Oh, Dr. Seward, send me away from this place.Ty si opravdu myslíš, že tě policajt zachrání, Sewarde?
You really think that cop's gonna save you, Seward?Sewarde, to, čeho jsem se bál od začátku, se stalo.
Seward, that which I feared from the beginning has happened.Dr. Sewarde… až na ten děsný česnek.
Dr. Seward… apart from this ghastly garlic.
