Examples of using Shado in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
SHADO Mobily 2 a 3 by se už měly ohlásit, pane.
SHADO Mobiles 2 and 3 are due to report now, sir.Ano, SHADO vyvinulo látku na ztrátu paměti, asi tušíte, proč.
Yes, you see, SHADO have developed an amnesia drug, for obvious reasons.V SHADO zodpovídám za každého člověka!
Every person in SHADO is my responsibility!Plánovali převzít kontrolu nad centrálou SHADO a nechat ta UFO proletět.
They planned to take over SHADO Control and let those UFOs through.Pošlete to velitelství SHADO.
Send it to SHADO headquarters.Je to kompletní spis o SHADO.
It's a complete dossier on SHADO.Nemocnice Mayland, oddělení SHADO.
Mayland Hospital, SHADO section.Ano, tady je to, velitelství SHADO.
Yes, this is it. SHADO HQ.Obžalovaný plukovník Paul Foster je zařazen pod SHADO bezpečností sekci 8.
The accused, Colonel Paul Foster, is indicted under Section 8 of SHADO security regulations.Prohlašuji, že jste prodal tajemství SHADO novinářům za $10,000!
I am stating that you sold SHADO secrets to the press for the sum of $10,000!Kdo Moonbase velí, má jednu z nejzodpovědnějších pozic v SHADO.
Whoever commands it has one of the most responsible jobs in SHADO.To by mohlo zvýšit šance SHADO na jeho zastavení.
That must increase SHADO's chances of intercepting it.Kdyby mi to přišlo od obyčejného člena SHADO, nebo dokonce i od vyššího důstojníka,
If this had come to me from a SHADO operative or even from a senior officer,Řídit SHADO stojí peníze, spoustu peněz a tentokrát chceme dokonce ještě víc.
It takes money to run SHADO, a lot of money, and we're asking for even more this time.Díky kusu zařízení SHADO, Strakere.
a piece of SHADO equipment, Straker.chci víc peněz, protože SHADO se rozrůstá a já s ním.
I get bigger as SHADO gets bigger.Dobře víme, že nejsou žádné známky přibývání posil a ani SHADO jistě neukončí své aktivity.
We know there are no signs of reinforcements, and SHADO certainly won't cease operations.Statický Shado.
Protože Shado není.
Because Shado isn't.Měla ji Shado.
Shado was wearing it.
