SHAFT in English translation

• shaft

Examples of using Shaft in Czech and their translations into English

Ale co chci skutečně vědět, jsi neposkytl mému synovi… respekt patřičný k rodinnému jménu Shaft. je proč.
Is why you didn't afford my son the respect associated with the Shaft family name? But what I really want to know.

jsi neposkytl mému synovi… respekt patřičný k rodinnému jménu Shaft. je proč.
didn't afford my son… is why you… family name. the respect associated with the Shaft.

Ale co chci skutečně vědět, jsi neposkytl mému synovi… respekt patřičný k rodinnému jménu Shaft. je proč?
But what I really want to know is why you didn't afford my son the respect associated with the Shaft family name?

Tvůrci si utahují z nejednoho klišé, ovšem silný satirický podtón zaručuje, že o zábavu budou mít postaráno i ti, kterým tituly kultovních filmů Shaft nebo Sweet Sweetback's Baadassss Song nic neříkají.
The filmmakers poke fun at many a cliché, and the strong satiric undertones guarantee that this flick will please those who have never even heard of the cult movies Shaft or Sweet Sweetback's Baadassss Song.

Jako Shaft?
Like Shaft?

Možná jsem Shaft.
Maybe I'm Shaft.

Říkej mi Shaft.
Call me Shaft.

Jede sem Shaft.
Shaft's coming down.

Nejsi Shaft, brácho.
You ain't Shaft, bro.

Jste detektiv Shaft?
Are you Detective Shaft?

Vylezu na Douglas Shaft.
It's only a half-hour climb to the Douglas Shaft.

Shaft a Foxy Brownová.
Shit. Shaft and Foxy Brown.

Vylezu na Douglas Shaft.
It's a half-hour climb to the Douglas shaft.

Cam… Shaft. Ah.
Oh. Cam, Shaft.

Shaft." 22 bodů.
Shaft. 22 points.

Shaft nebo Super Fly?
Shaft or Super Fly?

Jmenovali jsme se Drive Shaft.
We were called Drive Shaft.

Shaft?- Moje přezdívka.
Shaft?-My call sign.

Shaft měl rakovinu prsu?
Shaft had tit cancer?

Já jsem Drive Shaft!
I am Drive Shaft!