Examples of using Sheile in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale ne, dokud neřekneš Sheile, co si o tom myslíš. Takže pokud chceš, abych ti pomohla sdělit to mámě
Ale ne, dokud neřekneš Sheile, co si o tom myslíš. Takže pokud chceš,
So, if you want me to help you break the news to Mom and Dad, I will, until you tell Sheila how you're feeling.Neměl jsem o Sheile mluvit online a měl jsi pravdu, snažil jsem se na ty lidi zapůsobit.
And you were right, I was trying to impress all these people. I shouldn't have talked about Sheila online, I'm sorry.Tak jo, ale dělám to kvůli Sheile a tu slaninu si vezmu,
All right, I am doing this for Sheila and I will require the bacon,Že nikdy Sheile neřeknu, co jsem ten večer v archivu udělal.
What I did in the file room that night. Let's just say that I'm never going to tell Sheila.Že nikdy Sheile neřeknu, co jsem ten večer v archivu udělal.
In that file room that night, ever. Let's just say that I'm never gonna tell Sheila what I did.To je škoda, protože kdyby si dal pásku přes oko možná by uvěřil tomu, že je Sheile 32.
Maybe he would have believed that Sheila was 32. Well, that's too bad, because if he wore a patch over his eye.sice mému drahouškovi Sheile, bez které bych.
my own darling Sheila, without whom.mi pomohla překonat ty krušné dny, a sice mému drahouškovi Sheile, bez které bych.
my own darling Sheila, without whom… And there is only one person to thank for getting me through those.Tak jo, ale dělám to kvůli Sheile a tu slaninu si vezmu.
I am doing this for Sheila and I will require the bacon.Tak jo, ale dělám to kvůli Sheile a tu slaninu si vezmu.
All right, I am doing this for Sheila and I will require the bacon, but that is the most romantic thing.by som to nezvažoval ak by to vadilo Sheile.
I wouldn't even consider it unless it's okay with Sheila.Connolly mi dal něco, co jsem měl dát Sheile do počítače.
Connolly gave me something to put on Sheila's computer and he never asked for it back.Connolly mi dal něco, co jsem měl dát Sheile do počítače.
he never asked for it back. to put on Sheila's computer Connolly gave me something.A že nemá nikoho, kdo by jí pomohl uklízet a nosit těla, jako já pomáhám Sheile.
Like I do for Sheila. And doesn't have anyone to help her clean up and carry bodies.by jsem to nezvažoval… jak by to vadilo Sheile.
I wouldn't even consider it… unless it's okay with Sheila.Ale ani jsem o tom neuvažoval… Wow, nemám slov,… když by to nevadilo Sheile.
Wow, I'm speechless, but I wouldn't even consider it… unless it's okay with Sheila.nemovitosti společnosti Xerox Sheile zavolá její dobrá kamarádka Kathy,
Real Estate Sheila receives a call from her good friend,to ty jsi řekla, Slíbil jsem Sheile, že jí pomůžu vybrat nábytek až budu potřebovat trochu ustoupit do pozadí. pro dětský pokoj a mám milión dalších věcí, že mám požádat lidi o větší zapojení.
that I had people who could step up I told Sheila that I would help her pick out furniture that I am trying to balance and you were the one who said.Pro dětský pokoj a mám milión dalších věcí, Slíbil jsem Sheile, že jí pomůžu vybrat nábytek až budu potřebovat ustoupit do pozadí.
That I had people who could step up I told Sheila that I would help her pick out furniture if I needed to take a step back,
