Examples of using Sheliakové in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sheliakové se nepokusili o komunikaci s Federací již 111 let.
The Sheliak have not attempted to communicate with the Federation for 1 1 1 years.Pak nás Sheliakové žádají, abychom vysídlili duchy.
Then the Sheliak are asking us to chase ghosts.Sheliakové nepřerušili staleté mlčení jen aby nás poslali honit fantomy.
The Sheliak haven't broken a century of silence to send us after phantoms.Sheliakové tedy neblouznili?
So the Sheliak weren't hallucinating. Numbers?Sheliakové považují lidi za nižší formu života.
The Sheliak consider humans a lower life-form.Sheliakové jsou nehumanoidní inteligentní forma života, třída R3.
The Sheliak are a nonhumanoid, intelligent life-form classification R-3.Sheliakové chtějí tuto planetu kolonizovat
The Sheliak wish to colonize this planetSheliakové nechtějí vyjednávat.
The Sheliak won't bargain.Tak musí Sheliakové souhlasit s delší lhůtou.
Then the Sheliak must agree to extend our deadline.Sheliakové se nepokusili o komunikaci s Federací již 111 let.
The Sheliak have not communicated with the Federation for 111 years.Sheliakové tedy neblouznili.
The Sheliak weren't hallucinating.Sheliakové považují lidi za nižší formu života.
The Sheliak consider humans a lower life form.Sheliakové jsou nehumanoidní inteligentní forma života, třída R3.
The Sheliak are a non-humanoid intelligent life form, class R3.Sheliakové na své planetě lidi nepřijmou.
The Sheliak will not accept humans on their planet.Sheliakové by to mohli vnímat jako nepřátelství.
The Sheliak may see that as hostile.Když je neodvezeme, Sheliakové je odstraní sami. Násilím.
If we don't remove them, the Sheliak will.Když je neodvezeme, Sheliakové je odstraní sami.
If we don't remove them, the Sheliak will.Abychom vysídlili duchy. Pak nás Sheliakové žádají.
Then the Sheliak are asking us to chase ghosts.Nižší formu života. Sheliakové považují lidi za.
The Sheliak consider humans a lower life form.Sheliakové by to mohli vnímat jako nepřátelství.
The Sheliak may interpret that as a hostile act.
