Examples of using Shluky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jen shluky nereagujících nervových buněk na malém mozku
Just a pattern of unresponsive neural cells in the cerebellumShluky maligních sarkomů.
Clusters of malignant sarcomas.Žádné shluky, žádné protilátky.
No agglutination, no antibodies.Vytvořil shluky shluků. Pokaždé větší,
They form clumps of Vytvářejte shluky stejně barevných koulí.
Create clusters of same color balls.V nepravidelných intervalech právě pozorujeme shluky zvukové aktivity,
We're observing clusters of sonic activity at irregular intervals,Pane… Zachytáváme shluky organického materiálu venku mimo loď.
Sir, I… We're picking up streams of organic compound outside the ship.Ty malé shluky nádorůna jeho mozku!
The tiny little clusters of tumors in his brain!Našli jsme shluky živých bytostí na povrchu planety, senátorko.
We have located clusters of life forms on the planet's surface, Senator.Společné shluky atomů tvořily první struktury.
Atoms clumped together to form the first structures.Pane… Zachytáváme shluky organického materiálu venku mimo loď.
We're picking up streams of organic compound outside the ship. Sir.Zaregistrovali jsme shluky forem života na povrchu planety, senátorko.
We have located clusters of life forms on the planet's surface, Senator.Najděte shluky ryb a vegetaci, které predátoři milují.
Jsou to shluky!
They're clumps!Využil jevu, který může být vidět tehdy, když se spolu srážejí shluky galaxií.
He used an effect that can only be seen when clusters of galaxies are colliding.Cévní laser ošetřuje drobné žilky a cévní shluky např.
malé shluky kamenů dopadají po milióny let.
Smaller lumps of rock fall onto them for millions more years.pak začnou formovat shluky.
then they form clumps.A testy z laborky uvádí shluky destiček, tak jsem.
Were clumping, so I was thinking-- Also, the lab tech mentioned his platelets.testy z laborky uvádí shluky destiček, tak jsem.
you 
