SINN in English translation

• SINN

Examples of using Sinn in Czech and their translations into English

V posledních volbách Sinn Fein vyhrál 73 sedadel z možných 105. Jsem demokrat.
In the last election, Sinn Fein won 73 seats out of a possible 105. I'm a Democrat.

Poslouchej mě… slečna Sinn jménem na Kong policie Hong,
Listen to me… Miss Sinn, on behalf of the Hong Kong Police,

Míru jsme nedosáhli, dokud Sinn Fein tvrdí, že je jim upírána možnost vyjádřit se.
Peace wasn't achieved until Sinn Fein claiming they are being denied a voice.

ví o Sinn Ying, a plánuje ji použít k vám vyhrožovat.
he knows about Sinn Ying, and plans to use her to threaten you.

Sinn Féin vládu nepodpoří,
Sinn Féin will not,

Její kolegyně z Sinn Féin, slečna McDonaldová,
Her Sinn Féin colleague,

aby strana Sinn Féin hovořila o veřejných službách řízených byrokraty,
because it is ironic that Sinn Féin should talk about public services,

kteří od kampaně obdrželi nejvíce výhod a největší finanční podporu, se právě Sinn Féin staví proti Lisabonské smlouvě a proti evropskému procesu.
support from the campaign to help give financial support, it is Sinn Féin that is against the Lisbon Treaty and against the European process.

Sledujete živé vysílání SINN.
You're watching CNN live.

Stejně tak Sinn Fein, ANC
So is Sinn Fein, the ANC

Sinn Féin podporuje co nejvyšší úroveň ochrany údajů o občanech
Sinn Féin supports the highest possible level of data protection for citizens

Vážené zastoupení Sinn Féin samozřejmě odešlo,
The distinguished representation of Sinn Féin has of course departed,

Především proto, že straně, která by mohla pomoci nejvíce- Sinn Fein- jde stále více o ochranu jejích vlastních lidí než o to, aby se postarala o vydání vrahů spravedlnosti.
Primarily because the party which could help the most- Sinn Fein- is still more interested in protecting their own than seeing the killers brought to justice.

Ti ostatní, Sinn Féin a jejich spojenci,
The others, Sinn Féin and their allies,

s výjimkou Sinn Féin, budou vládu podporovat
with the exception of Sinn Féin, will be supporting the Government

Sinn Fein bohužel použila kulturu- zvláště jazyk- jako zbraň ve své kampani proti státu,
Unfortunately, Sinn Fein has used culture- especially language- as a weapon in its campaign against the state,

bývalý vůdce Sinn Féin a člen IRa.
as a former leader of Sinn Féin, and a member ofthe IRA.

Jste se na takových útocích před lety sám aktivně podílel. Jakožto bývalý vůdce Sinn Féin a člen IRa.
As a former leader of Sinn Féin, and a member of the IRA, you took part in similar events years ago.

kde Sinn Féin, nejsilnější vládní strana,
where Sinn Féin, a lead party in government,

Řekl, že jeho strana se za žádných okolností neposadí ke stejnému stolu jako Sinn Fein, což vyjednávání všech stran činí nemožným. Navzdory dnešnímu optimismu Johna Humea, lídr DUP, Ian Paisley.
The DUP leader, Ian Paisley, has said that under no circumstances will his party sit at the same table as Sinn Fein, making all party talks impossible. Despite John Hume's optimism earlier today.