Examples of using Skeptik in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako vždy skeptik.
Always the skeptic.Jsem černej. Jsem skeptik.
Aha. Takže skeptik a cynik.
Ah. So a skeptic and Aha. Takže skeptik a cynik.
So a skeptic and Že jsem skeptik.
I'm skeptical.Myslím, že lidé poznají, když něco není autentické. Jsem skeptik.
I'm a skeptic. I think that people see.Samozřejmě, že je skeptik.
Of course he's a skeptic.Zapnout, vypnout.- Já věděl, že jste skeptik.
On, off. I knew you were a skeptic.Mojí prací je být prostě skeptik. Pozdě.
Too late. It's my job to be a skeptic.Mluvíci psi? Jsem skeptik.
Talking dogs? I'm skeptical.Kdybych nevěděl co vím, také bych byl skeptik.
If I didn't know what I know I would be skeptical too.Vy jste tu skeptik.
You're the skeptic.Nenarodil jsem se jako skeptik.
I wasn't born skeptical.Tady je, skeptik.
There he is, the skeptic.Ale pokud existují reálná fakta, musí i ten největší skeptik, za předpokladu, že je nezaujatý,
The actual existence of the supernatural. must finally acknowledge even the most harden skeptic, provided he has an open mind,Domnívám se, že i klimatický skeptik jako pan Wilson by měl dbát na občany
I think even a climate sceptic like Mr Wilson should take care of citizensmusí i ten největší skeptik, za předpokladu, že je nezaujatý,
even the most harden skeptic, the actual existence of the supernatural.Jsem udiven, proč by takový skeptik, jako jste vy… přijal úkol… na temném oddělení FBI věnované výlučně… vyšetřování paranormálních jevů?
L'm wondering… why a skeptic such as yourself would accept assignment to an obscure unit of the fbi devoted exclusively to the investigating of paranormal phenomena?tady Corky je skeptik.
whereas Corky here is a sceptic.Podle mě neexistuje žádná náhoda. Myslím, že skeptik by mohl polemizovat o náhodě, ale.
I mean, I suppose a skeptic might argue for coincidence, but in my opinion, there is no such thing as coincidence.
