Examples of using Slam in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wow! Svatá prostoto, jaký to slam!
Wow! Holy mackerel, what a slam!A Hulkster se pokouší o slam!
Announcer: And the Hulkster unloading, going for a slam!Proto Haydenovka nikdy nevyhrála Slam.
It's probably why Hayden has never won the Slam.Ať jedou na Slam.
Have everyone meet us at the Slam.Ano, samozřejmě, chci vyhrát Slam.
Yes! Of course, I want to win the Slam.To je pravděpodobně důvod, proč Hayden nikdy nevyhrál Slam.
It's probably why Hayden has never won the Slam.Ano, samozřejmě, chci vyhrát Slam.
Yes, yes, of course, I want to win the Slam.Ano, samozřejmě, chci vyhrát Slam.
Of course, I want to win the Slam. Yes!To bylo nejtěžší Grand Slam finále, co jsem kdy hrál," Šarapovová řekl ve svém on-soudu rozhovoru později.
This was the toughest Grand Slam final I have ever played," Sharapova said in her on-court interview afterwards.kino, slam poetry, výstavy
cinema, slam poetry, exhibitionsAhoj, Nadine. abych zjistila, že letecký slam je nelegální. Dostala jsem se až do místního finále v Knife River.
I got all the way to the district finals at Knife River, only to find out the airplane slam is illegal. Hello, Nadine.Stan Wawrinka je jedním ze tří hráčů, kdo oslavoval vítězství na turnajích série Grand Slam nad Velkou čtyřkou the Big Four.
He takes pride in being one of the only three tennis players to have claimed Grand Slam victories against all for the Big Four of our time.Představil jsem jim lidi z reklamní společnosti Slam.
I present you to people from Slam.nemyslel před sedmi nebo osmi lety, že bych vyhrát více Roland Garroses, když jsem byl 27 let, než jakékoliv jiné Grand Slam.
eight years ago that I would win more Roland Garroses when I was 27 years old than any other Grand Slam.získal jeho přiznání na pásku, byl by to slam dunk.
I knew a taped confession would make the case a slam dunk.Abych ho dostal do basy na dobro, ale kdybych získal jeho přiznání na pásku, byl by to slam dunk. Téměř jsem získal dostatek důkazů.
But I knew a taped confession I had almost gathered enough evidence would make the case a slam dunk. to put Briggsaway for good.byl by to slam dunk. Téměř jsem získal dostatek důkazů.
would make the case a slam dunk. but I knew a taped confession.Je stejná noc jako Slam. Co je ještě horší, je největší zápas sezóny.
Is fiskální projekce pro čtvrtý kvartál z toho dělají naprostý slam dunk.
the fiscal projections for the fourth quarter make this thing a slam dunk.předníma kolama točit, you slam it into first and roar away.
as the front slues around, you slam it into first and roar away.
